原文
大瀉火、平血逆。味苦微甘。大寒。入心腎。瀉丙火。
白話
能夠大力瀉火、平定血逆。味道苦中帶微甘。藥性大寒。歸入心經和腎經。能瀉小腸的火（小腸屬丙火）。
生地黃
生地黃
生地黃5 句
原文
（小腸為丙火、心與小腸相為表裡。）清燥金。（胃、大腸火。）平諸血逆。消瘀通經。治吐衄崩中。
白話
（小腸屬丙火，心與小腸互為表裡。）能清除燥金（指胃與大腸的火）。平定各種血逆的症狀。消除瘀血、疏通經脈。治療吐血、鼻出血、以及崩漏（經血不止）。
原文
（唾血者、血隨唾出、咯血者、隨痰咯出、或帶血絲、出腎經及肺經、自兩脅逆上吐出者、屬肝經、吐出嘔出成盆成碗者、屬胃經、咳血者、咳出痰內有血、衄血者、血溢於腦、從鼻而出、並屬肺經、經漏不止曰崩、血熱則妄行、宜以此清之。）熱毒痢疾。腸胃如焚。傷寒瘟疫痘證。（血熱紅紫、諸大熱。）大渴引飲。折跌絕筋。
白話
（唾血是指血隨著唾液吐出；咯血是指血隨著痰液咳出，或帶有血絲，這出自腎經和肺經；從兩脅向上逆吐而出的血，屬於肝經；嘔吐出血多到成盆成碗的，屬於胃經；咳血是指咳出的痰中有血；衄血是指血溢出腦部，從鼻子流出，這些都屬於肺經；經血淋漓不止稱為崩，血熱就會導致血亂行，適合用此藥來清熱。）熱毒引起的痢疾，腸胃像火燒一樣。傷寒、瘟疫、痘疹等病證（血熱導致痘疹顏色紅紫，以及各種高熱）。極度口渴想要喝水。跌打損傷導致筋骨斷裂。
原文
（生地一斤、瓜姜糟一斤、生薑四兩、炒熱、罨傷折處、冷則易之、又生地汁三升、酒升半、煮服、下撲損瘀血。）利大小便。又能殺蟲。治心腹急痛。
白話
（用生地一斤、瓜蔞糟一斤、生薑四兩，炒熱後敷在傷折處，冷了就更換；另外用生地汁三升、酒一升半，煮後服用，可以排出跌打損傷的瘀血。）能通利大小便。又能殺蟲。治療心腹急痛。
原文
（海上方、搗汁和麵、作餺飥食、能利出蟲、忌用鹽。）必燥結有實火者。方可用。生掘鮮者。搗汁飲之。（熱暍昏沉、地黃汁一盞服之。）
白話
（《海上方》記載：搗汁和麵，做成麵片食用，能利下蟲子，但忌用鹽。）必須是乾燥便祕且有實火的人，才可以使用。用新鮮挖掘的生地，搗汁飲用。（中暑昏沉時，可服用地黃汁一杯。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。