本草從新

龍骨

龍骨

龍骨4
原文
澀精回陽、鎮驚。甘澀平。入手足少陰(心、腎。)手陽明、(大腸。)足厥陰。(肝。)能收斂浮越之正氣。澀腸益腎。安魂鎮驚。辟邪解毒。治多夢紛紜。驚癇瘧痢。吐衄崩帶。滑精脫肛。大小腸利。固精止汗。定喘(氣不歸元則喘。)斂瘡。皆澀以止脫之義。
白話
能夠收澀精氣、回復陽氣、鎮定驚恐。味道甘甜帶澀,藥性平和。進入手少陰心經、足少陰腎經、手陽明大腸經、足厥陰肝經。能夠收斂浮越不定的正氣。能收澀腸道、補益腎臟。安定魂魄、鎮定驚恐。避除邪氣、解除毒素。治療多夢紛亂、驚癇、瘧疾、痢疾。吐血、鼻出血、崩漏、帶下。遺精、脫肛。大小腸滑利不固。能固精、止汗。平定氣喘(氣不歸於根本就會喘)。收斂瘡口。這些都是利用收澀來制止耗散脫失的意義。
原文
(十劑曰:澀可去脫、牡蠣龍骨之屬是也。)白地錦紋。舐之黏舌者良。
白話
(十劑中說:收澀的藥可以治療脫失,牡蠣、龍骨這一類就是。)質地色白而有錦紋,用舌頭舔舐會黏住舌頭的品質較好。
原文
(出晉地川穀、及梁益巴中、今河東州郡多有之、剡州滄州太原者為上、此乃已成龍形、無雲雨之助、不得昇天而自謝者、人或以古礦灰偽之。)酒浸一宿。水飛三度。或酒煮。酥炙。火煅。(亦有生用者。)忌魚及鐵。畏石膏、川椒。得人參、牛黃良。
白話
(產於晉地的山谷中,以及梁州、益州、巴中一帶,現在河東各州郡多有出產,其中以剡州、滄州、太原出產的品質最好。這是已經形成龍的形狀,但沒有得到雲雨的幫助,無法升天而自行蛻落的骨。有人會用古代的礦灰偽造它。)用酒浸泡一夜,用水飛法處理三次。或者用酒煮,或者用酥油炙烤,或者用火煅燒。(也有直接生用的。)忌諱與魚及鐵器同用。畏懼石膏、川椒。與人參、牛黃同用效果更好。
原文
(許洪本草指南云:牛黃惡龍骨、而龍骨得牛黃反良、有以制伏也。)龍角、辟邪。治心病。
白話
(許洪的《本草指南》說:牛黃與龍骨相惡,但龍骨得到牛黃配合效果反而更好,這是因為有制伏的緣故。)龍角,能避除邪氣,治療心病。