本草從新

潦水

潦水

潦水2
原文
甘平。宜煎調脾胃,去濕熱之藥。(仲景治傷寒瘀熱在裡、身發黃、麻黃連軺赤小豆湯、煎用潦水者、取其味薄、不助濕氣利熱也。)降注雨水為潦。
白話
甘平。適合煎煮調理脾胃、去除濕熱的藥物。(張仲景治療傷寒瘀熱在裡、身體發黃、使用麻黃連軺赤小豆湯,煎煮時用潦水,是因為它味道淡薄,不助長濕氣且利於清熱。)傾注而下的雨水稱為潦。
原文
(韓愈時、潢潦無根源、朝灌夕已除。又淫雨為潦、反助濕熱、不可用。)
白話
(韓愈詩:積水的潦水沒有根源,早晨灌注傍晚就已經消除。又連綿大雨形成的潦水,反而助長濕熱,不可使用。)