原文
重澀固下。甘平性澀。手足陽明（大腸、胃。）血分重劑。治咳逆下痢。血閉（癥瘕。）血崩。能固下。
白話
藥性重澀，能夠鞏固下焦。味道甘平，性質收澀。歸屬於手足陽明經（大腸、胃），是作用於血分的重劑。治療咳嗽氣逆、下痢、經血閉止（癥瘕積聚）、血崩，能鞏固下焦。
禹餘糧
禹餘糧
禹餘糧3 句
原文
（李先知活人書括云：下焦有病人難會、須用餘糧赤石脂。）又能催生。石中黃粉。生於池澤。無砂者佳。修治同上。
白話
（李先知的《活人書括》說：下焦有病，難以治療，必須使用禹餘糧和赤石脂。）又能催生。是石頭中的黃色粉末，生長在池塘沼澤中。不含砂質的為佳。炮製方法同上。
原文
（身面瘢痕、同半夏末、雞子黃和敷、先以布拭赤、避風日卅日、效。）
白話
（治療身體和臉上的疤痕：用禹餘糧與半夏粉末，加入蛋黃調和敷用。先用布擦拭到發紅，避免風吹日曬三十天，有效。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。