本草從新

山藥

山藥

山藥3
原文
一名薯蕷。補脾肺、澀精氣。色白入肺。味甘歸脾。補其不足。清其虛熱。潤皮毛。化痰涎。(薑汁拌炒。)固腸胃。止瀉痢。肺為腎母。故又益腎強陰。治虛損勞傷。脾為心子。故又益心氣。(子能令母實。)治健忘遺精。(性澀。)生搗敷癰瘡。消腫硬毒。色白而堅者佳。
白話
又稱為薯蕷。補益脾肺,收澀精氣。色白入肺經,味甘歸脾經。補充脾肺的不足,清除虛熱,潤澤皮毛,化解痰涎(用薑汁拌炒)。鞏固腸胃,止瀉痢。肺為腎之母,所以又能補益腎臟、強壯陰精,治療虛損勞傷。脾為心之子,所以又能補益心氣(子能令母實)。治療健忘遺精(其性收澀)。生搗敷於癰瘡,消腫硬毒。色白而堅實的為佳。
原文
(形圓者、為西山藥、形扁者、為懷山藥、入藥為勝、俱系家種、野生者更勝。)勿同麵食。零餘子。(山藥藤上所結子。)甘溫。功用強於山藥。益腎強腰腳。補虛損。食之不飢。
白話
(外形圓的是西山藥,外形扁的是懷山藥,入藥效果較好,都是家種,野生者更好。)不要與麵食同食。零餘子(山藥藤上所結的種子)。味甘性溫。功效強於山藥。補益腎臟、強壯腰腳,補虛損,食用後不易飢餓。
原文
(小便數多、山藥用礬水煮過、白茯苓等分為末、每米飲服二錢。)
白話
(小便次數多,山藥用礬水煮過,白茯苓等分研為細末,每次用米湯送服二錢。)