原文
一名木筆花、一名迎春花。宣散上焦風熱。辛溫輕浮。入肺胃氣分。能助胃中清陽上行。通於頭腦。溫中解肌。通九竅。利關節。主治鼻淵鼻塞。
白話
一名木筆花、一名迎春花。宣散上焦風熱。辛溫輕浮。入肺胃氣分。能助胃中清陽上行。通於頭腦。溫中解肌。通九竅。利關節。主治鼻淵鼻塞。
辛夷
辛夷
辛夷4 句
原文
（肺主鼻、膽移熱於腦則鼻多濁涕而淵、風寒客於腦則鼻塞、經曰：腦滲為涕、王冰曰：膽液不澄、則為濁涕、如泉不已、故曰鼻淵。）及頭痛面䵟。（黑斑、可作面脂。）目眩齒痛。九竅風熱之病。辛香走竄。虛人偶感風寒而鼻塞者禁之。頭痛屬血虛火熾者。服之轉甚。
白話
（肺主鼻、膽移熱於腦則鼻多濁涕而淵、風寒客於腦則鼻塞、經曰：腦滲為涕、王冰曰：膽液不澄、則為濁涕、如泉不已、故曰鼻淵。）及頭痛面䵟。（黑斑、可作面脂。）目眩齒痛。九竅風熱之病。辛香走竄。虛人偶感風寒而鼻塞者禁之。頭痛屬血虛火熾者。服之轉甚。
原文
（李時珍曰：肺開竅於鼻、陽明胃脈、環鼻上行、腦為元神之府、鼻為命門之竅、人之中氣不足、清陽不升、則頭為之傾、九竅為之不利。人之記性、皆在腦中、小兒善忘者、腦未滿也、老人健忘者、腦漸空也、凡人外見一形、必有一形留於腦中、今人每記憶往事、必閉目上瞪而思索之、此即凝神於腦之意也。）去外皮毛。（毛射肺、令人咳。）微焙。芎藭為使。惡石脂。畏菖蒲、石膏、蒲黃、黃連。
白話
（李時珍曰：肺開竅於鼻、陽明胃脈、環鼻上行、腦為元神之府、鼻為命門之竅、人之中氣不足、清陽不升、則頭為之傾、九竅為之不利。人之記性、皆在腦中、小兒善忘者、腦未滿也、老人健忘者、腦漸空也、凡人外見一形、必有一形留於腦中、今人每記憶往事、必閉目上瞪而思索之、此即凝神於腦之意也。）去外皮毛。（毛射肺、令人咳。）微焙。芎藭為使。惡石脂。畏菖蒲、石膏、蒲黃、黃連。
原文
（鼻淵、鼻鼽、鼻窒、鼻瘡、及痘後鼻瘡、並用辛夷研末、入麝香少許、蔥白蘸入數次、甚良。）
白話
（鼻淵、鼻鼽、鼻窒、鼻瘡、及痘後鼻瘡、並用辛夷研末、入麝香少許、蔥白蘸入數次、甚良。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。