原文
補心脾、滋肝腎。辛甘而平。氣香能透心脾。
白話
補益心脾、滋養肝腎。味辛甘而性平。氣味芳香能透達心脾。
柏子仁
柏子仁
柏子仁3 句
原文
（凡補脾藥多燥、唯此香能舒脾而偏潤、助脾藥中、兼用最妙。）性潤。能滋肝腎。（好古曰：肝經氣分藥。）益智寧神。聰耳明目。（香通竅。）養血止汗。（心生血、汗為心液。）除風濕。愈驚癇。澤皮膚。闢鬼魅。多油而滑。作瀉者禁與。多痰亦忌。蒸曬炒研。去油。油透者勿入藥。畏菊花。
白話
（凡是補脾的藥物大多偏燥，唯獨此藥氣味芳香能舒緩脾臟且偏於滋潤，在補脾藥中兼用最好。）性味滋潤。能滋養肝腎。（好古說：這是肝經氣分的藥物。）增強智力、安定心神。使耳聰目明。（香氣能通竅。）養血、止汗。（心能生血，汗是心之液。）祛除風濕。治癒驚癇。潤澤皮膚。辟除鬼魅。多油脂而滑潤。腹瀉者禁止使用。多痰的人也忌用。蒸曬後炒過研末。去除油脂。油脂滲出的不要入藥。畏菊花。
原文
（積德堂方、治黃水濕瘡、真柏油、香油各二兩、熬稠、搽之如神。）
白話
（積德堂方：治療黃水濕瘡，用真柏油、香油各二兩，熬煮至濃稠，塗抹患處效果如神。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。