本草從新

莽草

莽草

莽草3
原文
宣、去風濕。辛苦而溫。治頭風癰腫。乳癰疝瘕。
白話
宣發、祛除風濕。味辛、苦,性溫。治療頭風、癰腫、乳癰、疝瘕。
原文
(蘇頌曰:古方風濕諸酒多用之、今人取葉煎湯、熱含、治牙蟲喉痹甚效、甄權曰:不入湯。)取葉細銼。以生甘草、水蓼二味同盛。入生稀絹袋中。甑中蒸一日。去二味曝乾。
白話
(蘇頌說:古方中治療風濕的各種藥酒大多使用它,現代人取葉子煎湯,熱含在口中,治療牙蟲、喉痹非常有效。甄權說:不入湯劑。)取葉子細細切碎。用生甘草、水蓼這兩味藥一同盛放。放入生稀絹袋中。在蒸籠中蒸一天。去掉甘草和水蓼,晒乾。
原文
(聖惠方、治頭風久痛、莽草煎湯沐之、勿令入目。)
白話
(《聖惠方》中,治療頭風久痛,用莽草煎湯洗頭,不要讓湯汁進入眼睛。)