原文
瀉火、解毒、散血消痰。苦寒。能瀉實火。火降則血散腫消，而痰結自解，故能消心脾老血。行太陰、厥陰之積痰。（肺、脾、肝。）治喉痹咽痛為要藥。（擂汁醋和、噙之引涎。）消結核瘕疝。便毒瘧母。
白話
瀉火、解毒、散血消痰。味苦性寒。能夠瀉除實火。火氣下降則血散腫消，而痰結自然化解，所以能消除心脾的陳舊瘀血。疏通太陰、厥陰經的積痰（肺、脾、肝）。治療喉痹咽痛是重要的藥物。（搗汁加醋調和，含在口中能引出唾液。）消除結核、瘕疝、便毒、瘧母。
射干
射干
射干4 句
原文
（鱉甲煎用之治瘧母、取其降厥陰相火也。）通經閉。利大腸。鎮肝明目。唯實火者宜之。虛則大戒。扁竹花根也。
白話
（鱉甲煎用它來治療瘧母，是取它能降厥陰的相火。）通經閉。利大腸。鎮肝明目。只有實火者適合使用。虛證則必須禁忌。這是扁竹花的根部。
原文
（葉橫鋪、如烏羽及扇、故又名烏扇烏翣。）泔水浸一日。䈽竹葉煮半日。
白話
（葉片橫向鋪開，像烏鴉羽毛及扇子，所以又名烏扇、烏翣。）用淘米水浸泡一天。再用䈽竹葉煮半天。
原文
（普濟方、二便不通、諸藥不效、紫花扁竹根、生水邊者佳、研汁一盞、服之通。）
白話
（《普濟方》：大小便不通，各種藥物都沒有效果時，用紫花扁竹根，生長在水邊的較好，研磨成汁一杯，服用後就能通暢。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。