本草從新

敗醬

敗醬

敗醬3
原文
通、破血解毒。苦平。解毒排膿。治癰腫。破凝血。療產後諸病。
白話
通利、破血解毒。味苦性平。解毒排膿。治療癰腫。破除凝血。治療產後多種疾病。
原文
(時珍曰:敗醬乃手足陽明、厥陰藥也、善排膿破血、故仲景治癰、及古方婦人科、產後腰痛腹痛等證多用之、後人不知用、蓋未遇識者爾。)一名苦菜。用根苗。
白話
(李時珍說:敗醬是手陽明、足陽明、手厥陰、足厥陰經的藥物,擅長排膿破血,所以張仲景治療癰,以及古代方劑中的婦科、產後腰痛腹痛等證候常常使用它。後人不知道使用,大概是沒有遇到識貨的人罷了。)又名叫苦菜。使用根和苗。
原文
(楊氏療乳方、治蠼螋尿瘡繞腰者、敗醬煎汁、塗之甚良。)
白話
(楊氏的療乳方,治療蠼螋尿瘡繞腰的,用敗醬煎汁塗抹,效果很好。)