原文
瀉熱止嘔。甘和胃，寒降火。治嘔噦反胃。（胃熱火升則嘔、逆食不下。）客熱消渴。傷寒煩熱。止小便數。
白話
清瀉熱邪、止住嘔吐。味甘能調和胃氣，性寒能降泄火氣。治療嘔吐、呃逆、反胃。（胃中熱邪火氣上衝就會嘔吐、食物逆流不下。）外來熱邪引起的消渴。傷寒病中的煩躁發熱。能止住小便頻數。
蘆根
蘆根
蘆根3 句
原文
（肺為水之上源、脾氣散精、上歸於肺、始能通調水道、下輸膀胱、腎為水臟、而主二便、三經有熱、則小便數甚、至不能少忍、火性急速故也、蘆中空、清上焦、濕熱解、則肺之氣化行、而小便復其常道矣。）蘆筍能解魚、蟹、河豚毒。反胃嘔吐。由於寒者勿用。取逆水肥厚者。去須節。
白話
（肺是水液運行的上游源頭，脾氣能散布精微物質，向上輸送到肺，肺才能疏通調節水液通道，向下輸送到膀胱；腎是主管水液的臟器，並掌管大小便。如果肺、脾、腎三條經脈有熱邪，就會導致小便極度頻數，甚至到了不能稍微忍耐的地步，這是因為火性急迫的緣故。蘆根莖中空，能清利上焦，濕熱解除後，肺的氣化功能就能正常運行，小便也就恢復正常了。）蘆筍能解魚、蟹、河豚的毒素。因寒邪引起的反胃嘔吐，不可使用。要選用逆水生長、肥厚的蘆根，去除根鬚和節。
原文
（因熱霍亂煩悶、蘆根三錢、麥門冬二錢、水煎服、即愈。）
白話
（因熱邪引起的霍亂，感到煩躁胸悶，用蘆根三錢、麥門冬二錢，加水煎煮服用，即可痊癒。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。