原文
通、利水破血。苦寒。降心火。利小腸。逐膀胱邪熱。為治淋要藥。
白話
具有通利作用，能利水、破血。味苦、性寒。能降心火，通利小腸，驅逐膀胱的邪熱。是治療淋病的重要藥物。
瞿麥
瞿麥
瞿麥3 句
原文
（若產後淋、宜與蒲黃同用、五淋大抵皆屬濕熱、熱淋、宜八正及山梔滑石之類、血淋、宜小薊牛膝膏、腎虛淋、宜補腎、不可獨瀉、老人氣虛者、宜參朮兼木通山梔、亦有痰滯中焦作淋者、宜行痰兼通利藥、不可發汗、汗之必便血。）破血利竅。決癰消腫。明目去翳。通經墮胎。（性利善下。）小腸虛者忌服。恐心熱未除。而小腸復病矣。當求其屬以衰之。花大如錢。紅白斑斕。色甚嫵媚。俗呼洛陽花。用蕊殼。丹皮為使。惡螵蛸。
白話
（若是產後淋病，應與蒲黃一同使用；五淋大多屬於濕熱，熱淋宜用八正散及山梔、滑石之類；血淋宜用小薊、牛膝膏；腎虛淋病宜補腎，不可單純瀉下；老人氣虛者，宜用人參、白朮配合木通、山梔；也有痰滯中焦導致淋病的，宜用行痰兼通利的藥物，不可發汗，發汗必定會導致便血。）能破血、通利孔竅，決癰消腫，明目去翳，通經墮胎。（藥性善於向下通利。）小腸虛弱的人忌服，恐怕心熱尚未清除，而小腸又生病了。應當尋求其歸屬的臟腑來削弱它。花朵大如銅錢，紅白斑斕，顏色非常嫵媚，俗稱洛陽花。使用花蕊與殼。丹皮作為使藥。惡螵蛸。
原文
（竹木入肉、瞿麥為末、水服方寸匕、或煮汁、日飲三次。）
白話
（竹木刺入肉中，將瞿麥磨成粉末，用水送服一方寸匕，或者煮成汁，每日飲用三次。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。