原文巢氏云,邪氣與正氣相搏,故令耳鳴,久即邪氣停滯,遂成聾也。菖烏散 治小兒耳自鳴,日夜不止。菖蒲 烏頭(炒。各四分)上為末。綿裹內耳中,日再。白話提出修訂巢元方說,邪氣與正氣互相搏擊,因此導致耳鳴,時間久了邪氣就會停滯,於是變成耳聾。菖烏散治療小兒自發性耳鳴,日夜不停。菖蒲、烏頭(炒過,各四分)。以上藥材磨成粉末。用棉花包裹放入耳中,每日兩次。