原文
〔巢〕兒自變蒸至能言,隨日數、血脈骨節備,髕骨成,即能行,骨是髓養,稟生氣血不足者,髓不充強,故骨不成,數歲不能行。
〔巢氏〕兒童從變蒸到能說話,隨著天數增加,血脈骨節逐漸發育完成,膝骨長成後,就能行走。骨骼是由骨髓來滋養的,如果稟受的氣血不足,骨髓就不能充實強健,所以骨骼發育不全,幾歲了還不能行走。
原文
〔張〕凡兒生至周歲三百六十日,膝骨成,乃能行。
〔張氏〕凡是兒童出生到滿一周歲三百六十日時,膝骨發育完成,才能行走。
原文
近世小兒多因父母氣血虛弱,故令胎氣不強,骨氣軟弱,筋脈無力,不能行步,麝茸丹主之,曾經大效。
近世的小兒多是因為父母氣血虛弱,所以導致胎氣不足,骨骼之氣軟弱,筋脈無力,不能行走,用麝茸丹主治,曾經有很好的療效。
原文
〔湯〕小兒稟受血氣不足者,則髓不滿,骨故軟弱而不能行。
〔湯氏〕小兒稟受的血氣不足,骨髓就不能充盈,所以骨骼軟弱而不能行走。
原文
腎主髓,治法當用錢氏補腎地黃丸加鹿茸、五加皮、麝香,則髓生而骨強,自然行矣。
腎主骨髓,治療方法應當使用錢氏補腎地黃丸加鹿茸、五加皮、麝香,這樣骨髓就能生成而骨骼強健,自然就能行走了。
原文
外甥黃知錄之子,三歲不能行,遂合此方服之,有驗。〔張〕 麝茸丹 治數歲不能行。
外甥黃知錄的兒子,三歲還不能行走,於是配這個方子給他服用,有效果。〔張氏〕麝茸丹 治療幾歲還不能行走。
原文
麝香(別研) 茄茸(酥炙黃) 生乾地黃 虎脛骨(酥塗,炙黃) 當歸(洗,焙乾) 黃耆(銼)
麝香(另外研細) 茄茸(用酥油炙成黃色) 生乾地黃 虎脛骨(塗酥油,炙成黃色) 當歸(洗淨,烘乾) 黃耆(銼碎)
原文
上件各一兩,為細末,用羊髓四兩煮爛和成膏,如黍米大。每服十粒,摩沉香湯下,乳食前,日三服。
以上各一兩,研成細末,用四兩羊髓煮爛調和成膏,丸如黍米大小。每次服用十粒,用磨好的沉香湯送服,在餵乳或進食前服用,每日三次。
原文
〔錢〕 羚羊角丸 治小兒腎虛,或病後筋骨弱,五六歲不能行,宜補益肝腎。
〔錢氏〕羚羊角丸 治療小兒腎虛,或病後筋骨虛弱,五六歲還不能行走,適宜補益肝腎。
原文
羚羊角(尖細而節密者,錯取末) 虎脛骨(敲破,塗酥炙黃) 生乾地黃(焙) 酸棗仁(去皮稈,炒) 白茯苓(去皮) 桂(去皮,取有味處,不見火) 防風(去蘆頭,切,焙) 當歸(同上) 黃耆(切、焙。各二錢半)
羚羊角(選尖細而節密的,銼成細末) 虎脛骨(敲破,塗酥油炙黃) 生乾地黃(烘乾) 酸棗仁(去皮和稈,炒香) 白茯苓(去皮) 桂(去皮,取有味道的部分,不見火) 防風(去蘆頭,切段烘乾) 當歸(處理方法同上) 黃耆(切段、烘乾。各二錢半)
原文
上,同為細末,煉蜜和成劑。每服一皂子大,兒大者加之,食前,溫水化下,日三四服,久服取效。《聖惠》 生乾地黃丸 治兒十歲不行。
以上,共同研成細末,用煉蜜調和成丸。每次服用一皂莢子大小,兒童年齡大的可以增量,飯前用溫水化開服用,每日三四次,長期服用能取得療效。《聖惠》生乾地黃丸 治療十歲的兒童不能行走。
原文
生地黃 當歸(焙) 防風 酸棗仁(微炒) 赤茯苓 黃耆 芎藭 羚羊角 羌活 甘草(炙微赤) 桂心(各等分)
生地黃 當歸(烘乾) 防風 酸棗仁(微炒) 赤茯苓 黃耆 芎藭 羚羊角 羌活 甘草(炙成微赤色) 桂心(各等分)
原文
上搗羅,蜜丸如綠豆大。食前溫酒下十丸,量兒加減。虎骨散
以上搗碎過篩,用蜜調製成綠豆大小的丸。飯前用溫酒送服十丸,根據兒童年齡和體質適當增減用量。虎骨散
原文
虎脛骨(酒炙) 生乾地黃 酸棗仁(酒浸,去皮,炒香) 辣桂(去皮) 白茯苓(去皮) 防風(去蘆叉) 當歸(去蘆) 川芎 牛膝(酒浸,去蘆。各等分)
虎脛骨(用酒炙) 生乾地黃 酸棗仁(用酒浸泡,去皮,炒香) 辣桂(去皮) 白茯苓(去皮) 防風(去蘆叉) 當歸(去蘆) 川芎 牛膝(用酒浸泡,去蘆。各等分)
原文
上,為極細末。每服一錢半,以粥飲調,次入好酒二滴,再調,食前服,日二。一方用煉蜜丸,如黍米大。木瓜湯下。
以上,研成極細末。每次服用一錢半,用粥湯調服,然後加入兩滴好酒,再調勻,飯前服用,每日兩次。另一個方子用煉蜜製成如黍米大小的丸,用木瓜湯送服。
原文
《三因》 五加皮散 治小兒三歲不能行者,由受氣不足,體力虛怯,腰脊腳膝筋骨軟,足故不能行。
《三因》五加皮散 治療小兒三歲還不能行走,原因是稟受的氣不足,體力虛弱,腰脊腳膝的筋骨軟弱,所以腳不能行走。
原文
用真五加皮為末,粥飲調,次入好酒少許,每服一慄殼許,日三服,效。
用真正的五加皮研成細末,用粥湯調服,然後加入少許好酒,每次服用大約一栗殼的量,每日三次,有效果。
原文
一方,五加皮二錢半,木瓜一錢二分半,為極細末。用粥飲入酒二滴,調服。
另一個方子,五加皮二錢半,木瓜一錢二分半,研成極細末。用粥湯加入兩滴酒,調勻服用。
原文
《寶鑑》兒骨熱,肺脈寒,長不能行。《顱囟》兒自小傷抱,腳纖細無力,行立不得,或骨熱疳勞,肌肉消瘦。宜服 柴胡飲
《寶鑑》小兒骨骼發熱,肺脈虛寒,發育緩慢不能行走。《顱囟》小兒從小被抱得少,腳纖細無力,不能站立行走,有的骨骼發熱形成疳勞,肌肉消瘦。適宜服用柴胡飲
原文
柴胡 鱉甲(米醋塗,炙黃) 知母 桔梗 枳殼(去穰,麩炒) 玄參 升麻
柴胡 鱉甲(用米醋塗抹,炙成黃色) 知母 桔梗 枳殼(去穰,麩炒) 玄參 升麻
原文
上件,各等分,細銼。三歲以下藥半兩,水五合,煎二合,分二服,空心食前。後忌毒物。服後澡浴。澡浴方
以上各等分,切細。三歲以下用藥半兩,水五合,煎成二合,分兩次服用,空腹飯前服用。服藥後忌食有毒食物。服藥後要洗浴。澡浴方
原文
苦參 茯苓皮 蒼朮 桑白皮 白礬(各半兩) 蔥白(少許)
苦參 茯苓皮 蒼朮 桑白皮 白礬(各半兩) 蔥白(少許)
原文
上銼,沸水二升,浸藥一兩通,與兒浴,溫處避風。《千金》治數歲不行方
以上切碎,用沸水二升,浸泡藥物一個時辰,讓小兒沐浴,選擇溫暖處避風。《千金》治療數歲不能行走方
原文
葬家未開戶,盜食與哺,日三,便行(翼云:未閉戶,嬰孺就墓門中哺)《寶鑑》灸兩足踝各三壯。
到辦葬事的人家,趁門未關時偷偷給孩子喂食,每日三次,便能行走。(另一說法:趁門未關,嬰兒在墓門中吃奶)《寶鑑》在兩腳踝各灸三壯。
原文
良方左經丸 治筋骨諸疾,手足不隨,不能行步運動。
良方左經丸 治療筋骨各種疾病,手腳不能隨意活動,不能行走運動。
原文
草烏頭(生,肉白者,去皮臍) 木鱉(去殼) 白膠香 五靈脂(各三兩半) 當歸(一兩) 斑蝥(去翅足,一百枚,少醋煮熟)
草烏頭(生的,肉質白的,去皮臍) 木鱉(去殼) 白膠香 五靈脂(各三兩半) 當歸(一兩) 斑蝥(去翅足,一百枚,用少量醋煮熟)
以上研成細末,黑豆去皮生搗成粉一斤,用醋糊調製成如雞頭大小的丸。
原文
酒磨下一丸,不曾針灸傷筋絡者,四五丸必效。十歲兒一丸分三服。
用酒磨服一丸,不曾用針灸傷及筋絡的,四五丸必定有效。十歲的兒童一丸分三次服用。
原文
此藥能通榮衛,導經絡,專治心腎肝三經,服後小便少,淋澀,乃其驗也。按:此方,非內有汙血痼積不宜用。
此藥能通暢營衛,疏通經絡,專治心、腎、肝三經,服用後小便減少,淋澀不通,是有效的驗證。按:此方,體內沒有瘀血頑固積聚的不宜使用。
原文
丁時發治大人小兒銼骨,行步艱難,腳無力。續命丹
丁時發治療大人小兒骨骼瘦弱,行走艱難,腳無力。續命丹
原文
防風 乳香 蔓荊子 牛膝 麻黃 羚羊角 酸棗仁 草烏頭(去皮) 沒藥 白朮 茯苓(各二錢半) 天麻(酒煮) 胡麻(炒) 當歸 續斷(各半兩) 川烏頭(去皮) 黃耆(各四錢) 蒺藜(一錢二分半)
防風 乳香 蔓荊子 牛膝 麻黃 羚羊角 酸棗仁 草烏頭(去皮) 沒藥 白朮 茯苓(各二錢半) 天麻(用酒煮) 胡麻(炒) 當歸 續斷(各半兩) 川烏頭(去皮) 黃耆(各四錢) 蒺藜(一錢二分半)
原文
上為細末,蜜丸小彈大。每服一丸,煎酒,細嚼,一日三五服,用後洗藥。服藥三日方洗。
以上研成細末,用蜜製成小彈子大小的丸。每次服用一丸,用酒煎,細細咀嚼,一日服用三五次,服藥後用洗藥。服用三天藥後才能洗浴。
原文
草烏頭 當歸 地龍 木鱉子 紫貝草 椒目 蔥須 荊芥(各一兩)
草烏頭 當歸 地龍 木鱉子 紫貝草 椒目 蔥須 荊芥(各一兩)
原文
為末,煎湯,露腳指甲,從上淋洗。次用熏法。熏藥方
研成細末,煎成湯,放涼至露腳指甲的溫度,從上方淋洗。接著用熏法。熏藥方
原文
柴胡 草烏頭 赤小豆 吳茱萸 羌活 晚蠶砂(各一兩)
柴胡 草烏頭 赤小豆 吳茱萸 羌活 晚蠶砂(各一兩)
原文
末黑豆三升,熱水泡,少頃,去黑豆,入前藥煮,盆盛,熏銼閃處,令出骨中汗。
將三升黑豆研成細末,用熱水浸泡,稍等片刻,去掉黑豆,加入前面的藥物煎煮,用盆盛裝,熏受傷腫痛的地方,讓骨頭裡的汗流出來。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。