原文
《萬全方》云：小兒有解顱候，有囟不合候，有囟陷候，此三者大同而小異也。
白話
《萬全方》說：小兒有解顱的症狀，有囟門閉合不了的症狀，有囟門凹陷的症狀，這三者大致相同但小處有差異。
解顱囟陷囟填總論
解顱囟陷囟填總論
解顱囟陷囟填總論11 句
原文
解顱者，謂小兒年長，囟應合而不合，頭顱開解也。
白話
解顱的意思，是說小兒年紀增長，囟門應當閉合卻沒有閉合，頭顱呈現開裂解開的狀態。
原文
腎主骨髓，而腦為髓海，腎氣不成，則髓海不足，故骨縫開解也。
白話
腎臟主管骨髓，而腦是髓液匯聚的地方，如果腎氣不足，髓海就會空虛不足，所以骨縫會開裂分離。
原文
其囟不合與囟陷，雖因臟腑有熱，熱氣上衝，致囟或不合或陷，然亦本於腎氣不足也。
白話
至於囟門閉合不了與囟門凹陷，雖然是因為臟腑有熱，熱氣向上衝擊，導致囟門或閉合不了或凹陷，但根本原因也是腎氣不足。
原文
〔薛〕腎主骨，骨氣實則腦髓充而囟早合，骨脈盛而齒早生，腎氣怯則腦髓虛而囟不合，此由父母精血不足，宜用地黃丸補之，若在乳下，當兼補其母，更以軟帛緊束其首，使其易合，皆虛火上衝，當調補脾腎為善。
白話
〔薛〕腎臟主管骨骼，骨氣充實就會腦髓充沛而囟門早早閉合，骨脈旺盛而牙齒早早生長，腎氣怯弱就會腦髓空虛而囟門閉合不了，這是因為父母的精血不足，適宜用地黃丸來補益，如果在哺乳期間，應當兼顧補益母親，再用軟布緊緊束住嬰兒的頭部，使囟門容易閉合，這都是虛火向上衝擊的緣故，應當調理補益脾腎才是好的治療方法。
原文
囟填、囟陷，亦因所稟腎氣不足，及乳哺失宜，脾胃虧損所致，夫脾主肌肉，氣逆上衝而為填脹，元氣下陷而為囟陷也，並用補中益氣湯、地黃丸，及用狗頭骨炙黃為末，以雞子清調敷囟門。
白話
囟門脹滿、囟門凹陷，也是因為稟受的腎氣不足，以及哺乳不當、脾胃虧損所導致，脾主管肌肉，氣逆向上衝擊就成為填塞脹滿，元氣向下陷落就成為囟門凹陷，治療時都應用補中益氣湯、地黃丸，以及用狗頭骨烤黃後研成細末，用雞蛋清調和敷在囟門上。
原文
亦有瀉利氣血虛，脾胃不能上充者，亦用前法。
白話
也有因為腹瀉拉肚子而氣血虛弱，脾胃不能向上充盈的，也用前面的方法治療。
原文
若手足並冷，前湯加薑桂未應，虛寒甚也，急加附子，緩則多致不救。
白話
如果手足同時冰冷，用前面的湯藥加入生薑、肉桂沒有見效，是虛寒太嚴重了，應當趕快加入附子，延緩治療常常會導致無法搶救。
原文
〔張渙〕嬰兒解顱、囟不合、囟填、囟陷下不平，皆由腎經虛熱。宜用 封囟散 方
白話
〔張渙〕嬰兒解顱、囟門閉合不了、囟門填塞、囟門凹陷不平，都是因為腎經虛熱。適宜用封囟散這個方子。
原文
蛇蛻皮（一兩，燒灰，細研） 防風 川大黃（濕紙裹，炒煨，存性） 白芨（各半兩）
白話
蛇蛻皮（一兩，燒成灰，細細研磨） 防風 川大黃（用濕紙包裹，炒製烘烤，保留藥性） 白芨（各半兩）
原文
上件，碾為細末，入青黛半兩，同研勻。每用半錢，以豶豬膽汁調勻，用一紙囟子攤之，四邊回合各留少白紙，用淡生醋、麵糊貼囟上。不住以溫水潤動，一伏時換。
白話
以上藥物，研磨成細末，加入半兩青黛，一起研磨均勻。每次用半錢，用去勢豬的膽汁調和均勻，用一張紙攤成囟門形狀，四邊折回各留少許空白紙邊，用淡的生醋、麵糊貼在囟門上。不斷用溫水濕潤浸潤，過一晝夜更換一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。