原文
〔薛〕漏瘡之證，因稟氣血不足，或久病血氣虛弱，或兒肝脾食積內熱，不能生肌，或乳母七情不和，脾氣不能收斂。
白話
〔薛〕漏瘡這種病證，是因為先天氣血不足，或是久病導致血氣虛弱，或是因為小孩肝脾有食積內熱，使得肌肉無法生長，或是因為乳母情緒失調，脾氣無法收斂所致。
瘡瘍
漏瘡
瘡瘍3 句
原文
當審其所因，調補元氣，佐以如聖餅、蔥熨、之類為善。
白話
應當審察它的病因，調理補養元氣，輔助使用如聖餅、蔥熨之類的方法，這樣比較好。
原文
若用流氣、破血、追蝕、等藥，反為敗證矣，余當參各門主之。
白話
如果使用流氣、破血、追蝕等藥物，反而會變成敗證，其餘應當參考各門類來主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。