原文
《本草》治小兒舌上瘡，飲乳不得。以白礬和雞子置醋中，塗足底，二七即愈。
白話
《本草》治療小兒舌頭上的瘡，導致無法吸吮母乳。用白礬和雞蛋放入醋中，塗抹在腳底，十四天就會痊癒。
舌
舌上瘡
舌4 句
原文
《千金方》以蜂房燒灰、屋間塵各等分，和勻，敷之。又以桑白汁塗乳，與兒飲之。又以羊蹄骨中生體和胡粉敷之。
白話
《千金方》用蜂房燒成灰、屋樑上的灰塵各等分，混合均勻，敷在患處。又用桑樹白皮的汁液塗在乳頭上，讓嬰兒吸吮。又用羊蹄骨中的骨髓和胡粉混合，敷在患處。
原文
《外臺·小品》以烏賊魚骨燒末，雞子黃和，塗之。《嬰孺》燒葵根為灰，每日少許敷之。《張雞峰方》野薔薇根，銼碎，
白話
《外臺·小品》用烏賊魚骨燒成粉末，和雞蛋黃調和，塗抹患處。《嬰孺》將葵根燒成灰，每天取少許敷在患處。《張雞峰方》用野薔薇根，銼成碎末，
原文
每用一匙頭，以水二盞，煎至六分，去滓，熱含，冷即吐了。治口舌生瘡，久不瘥。
白話
每次用一匙的量，加水兩盞，煎煮至剩六分，去除藥渣，趁熱含在口中，變冷就吐掉。治療口舌生瘡，長期不癒的狀況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。