發熱

壯熱

發熱14 句

原文

壯熱者，一向不止，由血氣壅實，五臟生熱，蒸熨於內則眠臥不安，精神恍忽，熏發於外則表裡俱熱，煩躁喘粗，甚則發驚癇也。輕劑，火府丹、地黃煎。重劑、雙解飲、七寶散、大黃朴硝湯。地黃煎治小兒壯熱煩心，眠臥不安。

白話

壯熱，指發燒一直不退。是因為氣血壅塞充實，五臟生熱，熱邪在體內蒸騰烘烤，就會睡眠不安，精神恍惚；熱邪向外熏蒸發散，則表裡都熱，煩躁喘息粗重，嚴重的會引發驚癇。輕度的方劑有火府丹、地黃煎。重度的方劑有雙解飲、七寶散、大黃朴硝湯。地黃煎主治小兒壯熱心煩、睡眠不安。

原文

生地黃（汁一升）白沙蜜（三合）酥（三合）生門冬（汁三合）上，重湯煮至成膏，每服數匙。火府丹治小兒壯熱。生地黃木通甘草黃芩上，水一鍾，煎服。

白話

生地黃汁一升、白沙蜜三合、酥三合、生門冬汁三合，以上用隔水燉煮成膏，每次服用數匙。火府丹主治小兒壯熱。生地黃、木通、甘草、黃芩，以上用水一鍾煎煮服用。

原文

金蓮飲子治小兒蘊積壯熱，赤眼口瘡，心煩躁悶，咽乾多渴，潮熱不止。

白話

金蓮飲子主治小兒蘊積的壯熱，眼睛發紅、口腔瘡爛，心煩躁悶，咽乾多渴，潮熱不止。

原文

防風甘草（炙）連翹柴胡（去蘆）山梔子（各半兩）

白話

防風、炙甘草、連翹、去蘆柴胡、山梔子各半兩。

原文

上為末。每服二錢，用水六分，煎至三分，食後服。黃龍湯治發熱不退，或寒熱往來。

白話

以上研成細末。每次服用二錢，用六分水煎煮至三分，飯後服用。黃龍湯主治發熱不退，或寒熱往來。

原文

柴胡（五錢）黃芩（炒）甘草（炙。各二錢）赤芍藥（三錢）上，每服一錢，薑棗水煎。

白話

柴胡五錢、炒黃芩、炙甘草各二錢、赤芍藥三錢，以上用生薑、紅棗水煎煮，每次服用一錢。

原文

牛黃膏治壯熱，咽喉涎響，或不省人事，或左右手偏搐，或唇口眼鼻顫動，此熱涎內蓄，風邪外感也，宜急服之。

白話

牛黃膏主治壯熱，咽喉有痰鳴聲，或不省人事，或左右手偏側抽搐，或嘴唇、口腔、眼睛、鼻子顫動，這是因為體內蓄積熱痰，又外感風邪，應當趕快服用。

原文

蠍尾（四十九枚）巴豆肉（去油膜，一錢半）梅花腦（半匙）辰砂（研，二錢）鬱金（三錢，皂角水煮）牛黃（少許）麝香（一匙）

白話

蠍尾四十九枚、巴豆肉去油膜一錢半、梅花腦半匙、研細辰砂二錢、皂角水煮鬱金三錢、少許牛黃、一匙麝香。

原文

上為末。每服一匙，蜜水調下。量兒虛實用之。

白話

以上研成細末。每次用蜂蜜水調服一匙。根據小兒的虛實體質斟酌用量。

原文

梔子仁湯治陽毒壯熱，百節疼痛，下後熱不退者。

白話

梔子仁湯主治陽毒壯熱，全身關節疼痛，瀉下後熱仍不退者。

原文

梔子仁（酒炒）赤芍藥大青知母（各一兩）升麻黃芩（酒炒）石膏（各二兩）柴胡（一兩半）甘草（五錢）杏仁（二兩，浸，去皮，麩炒微黃）上，每服三錢，生薑三片，水煎服。

白話

酒炒梔子仁、赤芍藥、大青、知母各一兩，升麻、酒炒黃芩、石膏各二兩，柴胡一兩半，甘草五錢，杏仁二兩浸泡後去皮，麩炒至微黃，以上每次服用三錢，加生薑三片水煎服用。

原文

六物黃芩湯治壯熱腹大短氣，往來寒熱，飲食不化。

白話

六物黃芩湯主治壯熱，腹部脹大、短氣，往來寒熱，飲食不消化。

原文

黃芩（酒炒）大青甘草（炙）麥門冬（去心）石膏（各半兩）桂（一錢）上，每服一二錢，水煎服。五物人參飲治壯熱咳嗽，心腹脹滿。

白話

酒炒黃芩、大青、炙甘草、去心麥門冬、石膏各半兩，桂一錢，以上每次服用一二錢水煎服用。五物人參飲主治壯熱咳嗽，心腹脹滿。

原文

人參甘草（各半兩）麥門冬（去心）生地黃（各一兩半）茅根（半握）上，每服二三錢，水煎服。

白話

人參、炙甘草各半兩，去心麥門冬、生地黃各一兩半，茅根半把，以上每次服用二三錢水煎服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。