原文
小柴胡湯 治傷寒溫熱，身熱惡風，頭痛項強，四肢煩疼，往來寒熱，脅痛耳聾，嘔噦痰實，中暑、瘧疾，並服之。（方見傷寒少陽病。）
白話
小柴胡湯治療傷寒溫熱病，身體發熱、怕風、頭痛、頸項僵硬、四肢煩躁疼痛、一陣冷一陣熱、脅痛、耳聾、嘔吐噦逆、痰多實滯，以及中暑、瘧疾，都可以服用。（藥方見傷寒少陽病。）
發熱
半表半裡熱
發熱3 句
原文
愚按：前方，若肝膽經風熱，肝火瘰癧，寒熱往來，日晡發熱潮熱不欲飲食。
白話
我認為：上述藥方，如果是肝膽經有風熱、肝火引起瘰癧、一陣冷一陣熱、午後發熱、潮熱、不想吃東西。
原文
或怒火口苦，耳聾咳嗽。或脅痛胠滿，小便不利。或泄瀉吐酸苦水。或肢體搐動，唇目抽掣。及乳母有前證，致兒為患者，並宜服之。
白話
或者因發怒而口苦、耳聾、咳嗽。或者脅痛、腋下脹滿、小便不順暢。或者腹瀉、吐出酸苦水。或者肢體抽搐、嘴唇和眼睛抽動。以及哺乳的母親有上述症狀，導致嬰兒生病的，都適合服用此藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。