驚

急驚（10）

驚16 句

原文

防風（去蘆）川芎大黃白芷黃芩甘草（各半兩）細辛（去葉，二錢）薄荷葉（二錢半）

白話

防風（去除蘆頭）川芎大黃白芷黃芩甘草（各半兩）細辛（去除葉子，二錢）薄荷葉（二錢半）

原文

上件，銼、焙為末。每服一錢，用溫湯無時、調服。

白話

以上藥材，切碎、烘乾後研磨成粉末。每次服用一錢，用溫水不拘時候調服。

原文

半夏丸治痰證神效。若驚搐後風涎潮作，服之神效。

白話

半夏丸治療痰證有神效。如果驚厥抽搐後風痰涎液潮湧發作，服用此方有神效。

原文

半夏（生用，二兩）赤茯苓（去皮）枳殼（制。各一兩）風化朴硝（二錢半）

白話

半夏（生用，二兩）赤茯苓（去皮）枳殼（炮製。各一兩）風化朴硝（二錢半）

原文

上，前三味為末，入乳缽同朴硝杵勻，用生薑自然汁煮糯米粉為丸，綠豆大。

白話

以上，前三味藥研磨成粉末，放入乳缽中與朴硝一起搗勻，用生薑自然汁煮糯米粉製成丸藥，如綠豆大小。

原文

每服三十丸至五十丸，仍以淡薑湯、食後臨睡送下。兒小，煮，丸如粟谷大。水晶丹（方見癖積。）

白話

每次服用三十丸至五十丸，用淡薑湯在飯後臨睡前送服。如果嬰兒年幼，則煮製丸藥如粟米大小。水晶丹（方劑見於癖積條。）

原文

寬氣飲主通利關節，除胸膈痞結，消痰逐水，進美飲食，及治蓄氣而成搐，傳變急、慢驚風，氣逆不和，精神昏倦。

白話

寬氣飲主治通利關節，消除胸膈痞滿結滯，化痰逐水，增進食慾，以及治療氣機蓄積而成抽搐，傳變為急驚風或慢驚風，氣逆不和，精神昏沉疲倦。

原文

枳殼（水浸，去穰，麩炒微黃）枳實（制同上。各一兩）人參（去蘆）甘草（炙。各半兩）

白話

枳殼（用水浸泡，去除內瓤，用麩皮炒至微黃）枳實（炮製方法同上。各一兩）人參（去除蘆頭）甘草（炙用。各半兩）

原文

上，銼、焙、為末。每服半錢至一錢，淨湯，無時調服。驚風發搐，薑汁蔥湯同調。熱極者，入寬熱飲、薄荷、蜜湯調下。或麥門冬湯。五和湯主宣利臟腑積熱，調和榮衛。

白話

以上，切碎、烘乾、研磨成粉末。每次服用半錢至一錢，用淨湯不拘時候調服。驚風發作抽搐，用薑汁蔥湯一起調服。熱極者，加入寬熱飲、薄荷、蜜湯調下。或使用麥門冬湯。五和湯主治宣通疏利臟腑積熱，調和營衛。

原文

當歸（酒洗）赤茯苓（去皮。各半兩）甘草（炙）大黃枳殼（水浸潤，去穰銼片，麩炒微黃。各七錢半）

白話

當歸（用酒洗過）赤茯苓（去皮。各半兩）甘草（炙用）大黃枳殼（用水浸潤，去除內瓤切碎成片，用麩皮炒至微黃。各七錢半）

原文

上件，㕮咀。每服二錢，水一盞，煎七分。無時，溫服。寬熱飲（方見發熱）

白話

以上藥材，切碎。每次服用二錢，用水一盞，煎至七分。不拘時候，溫服。寬熱飲（方劑見於發熱條）

原文

茯神湯治心氣不足，虛而驚悸，日常煩哭，及嬰孩生下羸瘦多驚，宜子母同服，自然有效。

白話

茯神湯治療心氣不足，虛弱而驚悸，日常煩躁啼哭，以及嬰兒出生後瘦弱多驚，適宜母子同服，自然有效。

原文

茯神（去皮木根，一兩）人參（去蘆）當歸（去蘆尾，酒洗。各半兩）甘草（炙，二錢）

白話

茯神（去除皮和木質根，一兩）人參（去除蘆頭）當歸（去除蘆頭和尾，用酒洗。各半兩）甘草（炙用，二錢）

原文

上件，㕮咀。每服二錢，水一盞，煎七分。無時，溫服。有微熱煩躁，入麥門冬去心，同煎。

白話

以上藥材，切碎。每次服用二錢，用水一盞，煎至七分。不拘時候，溫服。如果有輕微發熱煩躁，加入麥門冬去心，一同煎煮。

原文

鎮驚丸主急、慢二驚，風痰上壅，手足抽掣，口眼喎科，煩躁生嗔，精神昏悶。常服，寧心鎮驚，疏風順氣。

白話

鎮驚丸主治急驚風與慢驚風，風痰上壅，手足抽搐，口眼歪斜，煩躁易怒，精神昏沉悶亂。經常服用，能寧心鎮驚，疏風順氣。

原文

人參（去蘆，三錢）粉草（半生半炙）茯神（去皮木根）殭蠶（去絲）枳殼（同前制，各五錢）白附子南星（制）白茯苓（去皮）硼砂牙硝硃砂（水飛。各二錢半）全蠍（十尾，去尖毒）麝香（一字）

白話

人參（去除蘆頭，三錢）粉草（一半生用一半炙用）茯神（去除皮和木質根）殭蠶（去除絲）枳殼（同前法炮製，各五錢）白附子南星（炮製）白茯苓（去皮）硼砂牙硝硃砂（水飛。各二錢半）全蠍（十尾，去除尖端毒性）麝香（一字）

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。