原文
五臟子母虛實,鬼賊微正,若不達旨意,不易得而入焉。
五臟的子母虛實、鬼賊微正等理論,如果不能通達其義理,就不容易掌握其中的精髓。
原文
在前者為實邪,子能令母實,拒賊傷於母,其子又引母所克者妻、來相助,故曰實邪也。
病邪在前方的是實邪,子能令母實,抗拒並抵禦了賊邪對母臟的傷害,而且子臟又引來母臟所克者的妻子前來相助,所以稱為實邪。
原文
在後者為虛邪,母引子之鬼賊至,由母能使子虛也,《內經》云:子能令母實,母能令子虛,此之謂也。
病邪在後方的是虛邪,母臟引來了危害子臟的鬼賊,因為母臟能使子臟虛弱。《內經》說:子能令母實,母能令子虛,就是這個道理。
原文
妻來乘夫為微邪,夫來乘妻為賊邪,法當瀉鬼補本臟。
妻臟來侵犯夫臟稱為微邪,夫臟來侵犯妻臟稱為賊邪,治療方法應當瀉鬼賊補本臟。
原文
本臟自病為正邪,當虛則補之,實則瀉之,《內經》云:滋苗者必固其根,伐下者必枯其上,逆其根,伐其本,則敗其真矣。
本臟自己生病稱為正邪,應當虛就補它,實就瀉它,《內經》說:滋養禾苗必須鞏固它的根,砍伐下面必定使上面枯萎,違背了根,砍伐了本,就會敗壞它的真氣了。
原文
心主熱,自病或大熱,瀉心湯主之,實則煩熱,黃連瀉心湯主之,虛則驚悸,生犀散主之。肺乘心,微邪,喘而壯熱,瀉白散主之。
心主熱,本臟自病大熱,用瀉心湯主治;實證則煩熱,用黃連瀉心湯主治;虛證則驚悸,用生犀散主治。肺臟侵犯心臟,為微邪,症見喘息而高熱,用瀉白散主治。
原文
肝乘心,虛邪,風熱,煎大羌活湯下大青丸主之。脾乘心,實邪,泄瀉身熱,瀉黃散主之。腎乘心,賊邪,恐怖惡寒,安神丸主之。
肝臟侵犯心臟,為虛邪,症見風熱,煎大羌活湯服下大青丸主治。脾臟侵犯心臟,為實邪,症見泄瀉身熱,用瀉黃散主治。腎臟侵犯心臟,為賊邪,症見恐怖惡寒,用安神丸主治。
原文
肺主燥,自病則喘嗽,燥則潤之,實則喘而氣盛,瀉白散主之,虛則喘而少氣,先益黃散、後阿膠散主之。
肺主燥,本臟自病則喘嗽,燥就用潤的方法治療,實證則喘而氣盛,用瀉白散主治;虛證則喘而少氣,先用益黃散、後用阿膠散主治。
原文
心乘肺,賊邪,熱而喘嗽,先地黃丸、中導赤散、後阿膠散、主之。
心臟侵犯肺臟,為賊邪,症見發熱而喘嗽,先用地黃丸、中間用導赤散、後用阿膠散主治。
原文
肝乘肺,微邪,惡風眩冒昏憒嗽,羌活膏主之。腎乘肺,實邪,憎寒嗽清利,百部丸主之。
肝臟侵犯肺臟,為微邪,症見惡風眩暈昏沉咳嗽,用羌活膏主治。腎臟侵犯肺臟,為實邪,症見憎寒咳嗽清利,用百部丸主治。
原文
脾乘肺,虛邪,體重吐痰泄瀉嗽,人參白朮散主之。
脾臟侵犯肺臟,為虛邪,症見體重吐痰泄瀉咳嗽,用人參白朮散主治。
原文
肝主風,自病則風搐拘急,肝苦急,急食甘以緩之,佐以酸苦,以辛散之,實則風搐力大,瀉青丸主之,虛則風搐力小,地黃丸主之。
肝主風,本臟自病則風動抽搐拘急,肝臟苦於急迫,急速進食甘味藥物來緩急,配合酸味苦味,用辛味來發散;實證則風抽搐力大,用瀉青丸主治;虛證則風抽搐力小,用地黃丸主治。
心臟侵犯肝臟,為實邪,症見壯熱而抽搐,用利驚丸、涼驚丸主治。
原文
肺乘肝,賊邪,氣盛則前伸呵欠微搐,法當瀉肺,先補本臟,補肝,地黃丸主之,瀉肺,瀉白散主之。
肺臟侵犯肝臟,為賊邪,症見氣盛則前伸呵欠微抽搐,治療方法應當瀉肺,先補本臟,補肝,用地黃丸主治;瀉肺,用瀉白散主治。
原文
脾乘肝,微邪,多睡體重而搐,先當定搐,瀉青丸主之,搐止再見後證,則別立法治之。
脾臟侵犯肝臟,為微邪,症見多睡體重而抽搐,應先安定抽搐,用瀉青丸主治,抽搐停止後再見到後面的證候,就另外立法治療。
腎臟侵犯肝臟,為虛邪,症見憎寒呵欠而抽搐,用羌活膏主治。
原文
脾主濕,自病則泄瀉多睡,體重昏倦,脾苦濕,急食苦以燥之,實則泄瀉赤黃,睡不露睛,瀉黃散主之,虛則泄瀉色白,睡露睛,白朮散主之。
脾主濕,本臟自病則泄瀉多睡,體重昏倦,脾臟苦於濕,急吃苦味藥物來燥濕;實證則泄瀉糞便赤黃,睡覺眼睛不閉合,用瀉黃散主治;虛證則泄瀉糞便色白,睡覺眼睛閉合,用白朮散主治。
肝臟侵犯脾臟,為賊邪,症見風瀉而嘔,用茯苓半夏湯主治。
原文
心乘脾,虛邪,壯熱體重而瀉,羌活黃芩蒼朮甘草湯主之。
心臟侵犯脾臟,為虛邪,症見壯熱體重而泄瀉,用羌活黃芩蒼朮甘草湯主治。
原文
肺乘脾,實邪,能食不大便而嘔吐嗽,煎檳榔大黃湯下葶藶丸。
肺臟侵犯脾臟,為實邪,症見能吃東西但不大便而嘔吐咳嗽,煎檳榔大黃湯服下葶藶丸。
腎臟侵犯脾臟,為微邪,症見惡寒泄瀉,用理中丸之類主治。
原文
腎主寒,自病則足脛寒而逆,人之五臟,惟腎無實,小兒瘡疹變黑陷,則是腎實,水克退心火。心乘腎,微邪,內熱不惡寒,桂枝湯主之。肺乘腎,虛邪,喘嗽皮澀寒,百部丸主之。
腎主寒,本臟自病則足脛寒冷而逆,人體的五臟中,只有腎沒有實證,小兒瘡疹變黑凹陷,就是腎實,水克退心火。心臟侵犯腎臟,為微邪,症見內熱不惡寒,用桂枝湯主治。肺臟侵犯腎臟,為虛邪,症見喘嗽皮膚澀而寒,用百部丸主治。
肝臟侵犯腎臟,為實邪,症見拘急氣抽搐身寒,用理中丸主治。
脾臟侵犯腎臟,為賊邪,症見體重泄瀉身寒,用理中丸主治。
原文
凡五臟虛弱,是自己正令不行,乃鬼賊之所克害,常補本臟之正氣,假令肺病喘嗽,時於初春見之,法當補腎,見於夏,救肺,見於秋,瀉肺,見於冬,補心、瀉本臟,又名寒嗽。
凡是五臟虛弱,是因為自己本臟的正令不能行使,就是被鬼賊所克害,應當常補本臟的正氣,假設肺病喘嗽,在初春見到,按法應當補腎;在夏天見到,救肺;在秋天見到,瀉肺;在冬天見到,補心、瀉本臟,又叫做寒嗽。
原文
大抵五臟各至本位,即氣盛不可更補,到所克位,不可更瀉。
大約五臟各到本位,就是氣盛的時候不可以再補;到了所克的位置,就不可以再瀉。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。