原文
傷寒之病有多般。一概推詳便覺難。面目俱紅時噴嚏。氣粗身熱是傷寒。
白話
傷寒這種病有很多種情況。如果要全部詳細推敲分析就會覺得很困難。臉面眼睛都發紅而且時常打噴嚏，呼吸粗重而且身體發熱，這就是傷寒。
傷寒門
傷寒門
傷寒門15 句
原文
傷寒一日。遍身發熱。頭疼腦痛。人事昏沉。胡言亂語。
白話
傷寒第一天，全身發熱，頭疼腦痛，神志昏沉迷糊，說話沒有條理。
原文
治法 推三關 六腑 天河 撈明月 分陰陽 運八卦 五指尖 𦙒肘 無汗掏心經 內勞宮 肩井（有汗不用）
白話
治療方法：推三關、六腑、天河、撈明月、分陰陽、運八卦、五指尖、𦙒肘。無汗時要掐心經、內勞宮、肩井（有汗時不用）。
原文
傷寒二日。結胸腹脹。阻食沉迷。內熱外寒。遍體骨節疼痛。
白話
傷寒第二天，胸腹部脹滿結硬，飲食停滯阻礙，精神沉悶嗜睡。體內有熱而體表發冷，全身關節疼痛。
原文
治法 推三關 六腑 心經 分陰陽 運八卦 開胸胸痛加肺經 飲食不進加脾土 曲池 陽池
白話
治療方法：推三關、六腑、心經、分陰陽、運八卦、開胸。胸部疼痛加肺經，飲食不進加脾土、曲池、陽池。
原文
傷寒三日。遍身骨節疼痛。大小便不通。肚腹作脹。
白話
傷寒第三天，全身關節疼痛，大小便不通暢，腹部脹滿。
原文
治法 推三關 肺經 和陰陽 運八卦 開胸 揉𦙒肘 天河入虎口 四橫紋 撈明月 赤鳳搖頭 揉太陽 揉五指節 攢竹 曲池 肩井
白話
治療方法：推三關、肺經、和陰陽、運八卦、開胸、揉𦙒肘、天河入虎口、四橫紋、撈明月、赤鳳搖頭、揉太陽、揉五指節、攢竹、曲池、肩井。
原文
傷寒四日。腳疼腰痛。眼紅口渴。飲水不進。人事顛亂。
白話
傷寒第四天，腳疼痛腰痛，眼睛發紅而且口渴，喝水卻喝不下去，神志顛倒錯亂。
原文
治法 推三關 六腑 曲池 虎口 二人上馬 掏五指節 撈明月 飛經走氣 打馬過天河
白話
治療方法：推三關、六腑、曲池、虎口、二人上馬、掐五指節、撈明月、飛經走氣、打馬過天河。
原文
傷寒五日。傳遍經絡。或大便不通。小便自利。或噎氣霍亂。
白話
傷寒第五天，病邪傳遍全身經絡。有的患者大便不通，小便通暢；有的患者則是噎氣或霍亂。
原文
治法 推三關 天河 脾土 八卦 腎水 勞宮 肺經 打馬過天河
白話
治療方法：推三關、天河、脾土、八卦、腎水、勞宮、肺經、打馬過天河。
原文
傷寒六日。血氣虛弱。飲食不進。腰痛氣喘。心疼頭痛。
白話
傷寒第六天，血氣虛弱。吃不下東西，腰痛氣喘，心口疼痛頭疼。
原文
治法 推三關 肺經 橫紋 八卦 天河水 撈明月 赤鳳搖頭 按弦搓摩 飛經走氣 曲池 肩井 合谷 陰陽
白話
治療方法：推三關、肺經、橫紋、八卦、天河水、撈明月、赤鳳搖頭、按弦搓摩、飛經走氣、曲池、肩井、合谷、陰陽。
原文
傷寒七日。傳變六經。發散四肢。各傳經絡。或痢或瘧。加減推之。
白話
傷寒第七天，病邪傳變到六條經脈，向四肢發散，又傳到各條經絡。有的腹瀉有的發冷發熱，要增減穴位推拿治療。
原文
治法 推三關 六腑 天河 肺經 橫紋 腎水 八卦 和陰陽 天門虎口 揉𦙒肘 曲池 肩井 太陽 推脾土 若癉瘧揉五指中節與節根。凡推瘧疾必以常用不易者推之。而後用此法即效。
白話
治療方法：推三關、六腑、天河、肺經、橫紋、腎水、八卦、和陰陽、天門虎口、揉𦙒肘、曲池、肩井、太陽、推脾土。若是溫瘧要揉五指中節與節根。凡是推拿治療瘧疾，必須先用常用不變的穴位推拿，然後再用此方法才有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。