原文
小兒濕瘧，因冒襲雨濕，汗出澡浴，坐臥濕地，而得此證，古法主胃苓湯（如漂白朮、炒厚朴、廣陳皮、炒白朮、白茯苓、結豬苓、炒澤瀉、炙甘草、上青桂，引用生薑）。
白話
小兒濕瘧，因為冒著雨濕、出汗後洗澡、坐臥在潮濕的地方，而得到此證。古法主用胃苓湯（如漂白朮、炒厚朴、廣陳皮、炒白朮、白茯苓、結豬苓、炒澤瀉、炙甘草、上青桂，用生薑作引）。
卷六
濕瘧
卷六／瘧證門3 句
原文
〔真按〕濕亦陰邪，既發濕瘧，必見身體腫痛，肢節乏力，嘔逆脹滿諸病狀。
白話
〔真按〕濕氣也是陰邪，既然發作濕瘧，必定出現身體腫痛、四肢關節乏力、嘔吐呃逆、脹滿等病症。
原文
方用雲茯苓三錢，生野術錢半，炒薏米二錢，川樸花一朵，藿香葉八分，粉葛花五分，花檳榔八分，炒常山五分，引用烏梅一個，煎好，候微溫服之。
白話
藥方使用雲茯苓三錢、生野術一錢半、炒薏米二錢、川樸花一朵、藿香葉八分、粉葛花五分、花檳榔八分、炒常山五分，用烏梅一個作引，煎好後，等待微溫時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。