原文
小兒寒瘧，身必無汗，因先傷於寒，後傷於風，故先寒後熱，寒多熱少。
白話
小兒寒瘧，身體必定沒有汗，因為先感受寒邪，後感受風邪，所以先發冷後發熱，寒冷多而發熱少。
卷六
寒瘧
卷六／瘧證門5 句
原文
古法主麻黃羌活湯（如麻黃、羌活、防風、生甘草，引用生薑）。
白話
古法主張用麻黃羌活湯（例如麻黃、羌活、防風、生甘草，加入生薑）。
原文
〔真按〕寒屬陰邪，小兒因感寒而發瘧，惡寒拘急，面帶慘色，謂之寒瘧。
白話
〔真按〕寒屬於陰邪，小兒因為感受寒邪而發瘧疾，怕冷、身體拘攣緊急，臉色帶有慘白，稱之為寒瘧。
原文
身雖無汗，麻黃、羌、防、表汗太過，多生變端。
白話
身體雖然沒有汗，但麻黃、羌活、防風發汗作用太過，容易產生變故。
原文
方用姜炒廣皮二錢，紫川樸一錢，漂蒼朮八分，草果仁三分，花檳榔八分，炙甘草五分，引用生薑一片、上桂心一分，沖服。
白話
方劑使用薑炒廣皮二錢，紫川樸一錢，漂蒼朮八分，草果仁三分，花檳榔八分，炙甘草五分，加入生薑一片、上桂心一分，沖泡服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。