原文
〔真按〕此方可用古牆屋之爛草、或稻草，洗淨曬乾為末，摻之可止，因此草久經風霜雨露之滋，而感天地陰陽之氣，善解痘瘡之毒，並能收濕氣也。
白話
〔真按〕這個藥方可以用古老牆壁屋頂的腐爛雜草，或者稻草，洗乾淨曬乾後磨成粉末，敷在傷口上可以止血。因為這些草長時間經歷風霜雨露的滋養，感受了天地陰陽的氣息，善於解除痘瘡的毒素，並且能夠收斂濕氣。
卷五
治痘潰爛流血不止
卷五／痘證門1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。