原文〔真按〕此方可用綠豆一兩，茶葉五錢，雄黃三分，梅花冰片二分，共為細末，如豆乾則用芙蓉花油、或蠟梅花油調搽，若痘濕則以細末摻之。白話提出修訂〔真按〕這個藥方可以使用綠豆一兩、茶葉五錢、雄黃三分、梅花冰片二分，全部研磨成細末。如果痘瘡乾燥，就用芙蓉花油或蠟梅花油調和塗抹；如果痘瘡潮濕，就直接將藥粉撒在上面。