原文
下苗之後，有因痘苗日久，氣薄無驗不出者，或因小兒五內壯實，不受苗氣，難於傳進不出者，或因胎毒深邃，潛藏內蓄，雖苗氣傳至不能引出者，總當候至十四日，再為補種。
白話
接種痘苗之後，有人因為痘苗放置時間太久，藥氣薄弱而沒有效驗，導致痘瘡未能發出；有人因為小兒內臟強壯厚實，不能接受痘苗之氣，難以使痘毒傳導進入而未能發出；有人因為胎毒深藏體內，潛伏蓄積，即使痘苗之氣傳來，也無法將胎毒引出。這些情況都應當等待到第十四天，再進行補種。
卷五
補種
卷五／痘證門1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。