原文
自小兒生百日後，若形氣充實，精神強健，內無痰熱食積驚嚇所傷，外無風寒暑濕燥火所感，並無瘡癩、無瘰癧、無胎毒者，便可及時引種。
白話
從小兒出生一百天之後，如果形體氣血充實，精神強健，體內沒有痰熱、食積、驚嚇所造成的損傷，體外沒有感受風寒暑濕燥火，並且沒有瘡癩、沒有瘰癧、沒有胎毒，就可以及時接種。
卷五
驗兒體可種不可種
卷五／痘證門2 句
原文
又兒若面部紅潤精采，明亮透達，印堂、山根、年壽及眼下口角無青暗之色，兩目有神氣精光，此皆無病之兒可種，反是則不可種。
白話
另外，如果小兒面部紅潤有光澤，明亮透達，印堂、山根、年壽以及眼下口角沒有青暗的顏色，兩眼有神氣精光，這些都是沒有病的小兒可以接種，反之則不可以接種。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。