兒科萃精

卷三

驗指紋

卷三/身體諸病門10
原文
第一節風關。第二節氣關。第三節命關。虎口,叉手處也。男先看左手,女先看右手。辨紋色又當視紋形大小曲彎。
白話
第一節稱為風關。第二節稱為氣關。第三節稱為命關。虎口,就是雙手交叉的地方。男孩子先看左手,女孩子先看右手。辨識指紋的顏色應當同時觀察紋路的形狀、大小和彎曲程度。
原文
紅黃相兼,隱隱不見,則為平安無病。紫主內熱。紅主傷寒。黃主傷脾。黑主中惡。青主驚風。白主疳證。
白話
紅色和黃色交織,若隱若現不明顯,就是平安無病的表現。紫色表示內有熱證。紅色表示外感傷寒。黃色表示脾胃受傷。黑色表示中了邪惡之氣。青色表示驚風。白色表示疳證。
原文
再脈紋見下截風關為輕,中截氣關為重,上截命關為尤重,直透三關則大危。
白話
再看脈紋出現在下半段風關表示病輕,出現在中段氣關表示病重,出現在上半段命關表示病更重,如果直接貫通三關就是非常危險了。
原文
如圓長者,名曰長珠紋,主飲食傷。如一點紅色,名曰流珠紋,主內熱。
白話
如果紋路圓潤細長的,稱為長珠紋,表示受了飲食傷害。如果是一點紅色,稱為流珠紋,表示內有熱證。
原文
如上尖長,下微大者,名曰去蛇紋,主傷食吐瀉。
白話
如果上方尖細較長,下方稍微粗大的,稱為去蛇紋,表示傷於飲食而嘔吐腹瀉。
原文
如上大,下尖長者,名曰來蛇紋,主濕熱成疳。
白話
如果上方粗大,下方尖細較長的,稱為來蛇紋,表示因濕熱而形成疳證。
原文
如形彎向中指,名曰弓反里紋,主感冒寒邪。
白話
如果紋路彎向中指,稱為弓反里紋,表示外感風寒。
原文
如形彎向大指,名曰弓反外紋,主內熱痰盛。如紋斜向中指,名曰紋斜向左,主傷風。如紋斜向大指,名曰紋斜向右,主感寒。如若直懸針,微短,名曰針紋。主痰熱。如直射如槍,微長,名曰槍紋。主痰熱。
白話
如果紋路彎向大指,稱為弓反外紋,表示內有熱證且痰多。如果紋路斜向中指,稱為紋斜向左,表示外感傷風。如果紋路斜向大指,稱為紋斜向右,表示外感風寒。如果是直的像懸針,稍短的,稱為針紋,表示痰熱。如果是直射像槍,稍長的,稱為槍紋,表示痰熱。
原文
如紋直射指端,名曰透關射指紋,主脾氣大敗。
白話
如果紋路直射到手指尖端,稱為透關射指紋,表示脾氣嚴重衰敗。
原文
如紋直射指甲,名曰透關射甲紋,主脾氣大敗。二者均病危不起。如紋似乙字者,名曰乙字紋,主驚風抽搐。如二曲如鉤,其紋主傷生冷。如三曲如蟲,其紋主傷硬物。如紋形似水,名曰水字紋,主咳嗽。如紋聯絡如環,名曰環紋,主疳病。如紋似彎蟲,名曰曲蟲紋,主積滯。如紋似魚刺,名曰魚骨紋,主驚熱。如紋似亂蟲,名曰亂蟲紋,主蛔蟲纏擾。
白話
如果紋路直射到指甲,稱為透關射甲紋,表示脾氣嚴重衰敗。這兩種情況都是病危難治。如果紋路像乙字,稱為乙字紋,表示驚風抽搐。如果有兩個彎曲像鉤子,這種紋路表示吃了生冷之物而受傷。如果有三個彎曲像蟲,這種紋路表示吃了硬物而受傷。如果紋路形狀像水,稱為水字紋,表示咳嗽。如果紋路連接成環狀,稱為環紋,表示疳病。如果紋路像彎曲的蟲,稱為曲蟲紋,表示積滯。如果紋路像魚刺,稱為魚骨紋,表示驚熱。如果紋路像雜亂的蟲,稱為亂蟲紋,表示蛔蟲擾亂。