原文
兒自胞胎既脫以後，有因便秘腹中，穢惡不淨，令兒腹滿，其吐不止者，古法主一捻金，（方見不乳），若生育時觸犯寒邪，入里擾胃，則曲腰而啼，吐沫不止者，古法主香蘇飲以溫散之（如藿香、蘇葉、厚朴、陳皮、枳殼、茯苓、木香、炙甘草，引用生薑等味）。
嬰兒從胞胎脫出以後，有因為便秘在腹中，穢濁之物沒有排乾淨，導致嬰兒腹部脹滿，並且吐個不停的情況，古法主要用一捻金（藥方見「不乳」條目）。如果是在生產時受到寒邪侵犯，寒邪進入體內擾亂腸胃，就會彎腰啼哭，並且吐口水不止，古法主要用香蘇飲來溫和發散（藥材如藿香、蘇葉、厚朴、陳皮、枳殼、茯苓、木香、炙甘草，加入生薑等藥材）。
原文
又有胎前受熱，面黃赤，手足溫，口吐黃涎酸黏者，古法主黃連二陳湯（如半夏、陳皮、茯苓、甘草、黃連，引用生薑等味）。
還有一種是懷孕期間母親受熱，導致嬰兒臉色黃紅、手腳溫暖、口中吐出黃色黏稠酸涎的，古法主要用黃連二陳湯（藥材如半夏、陳皮、茯苓、甘草、黃連，加入生薑等藥材）。
原文
若胎前受寒，面青白，四肢冷，口吐清稀白沫者，古法主理中湯（方見不乳）。
如果是懷孕期間母親受寒，導致嬰兒臉色青白、四肢冰冷、口中吐出清稀白色泡沫的，古法主要用理中湯（藥方見「不乳」條目）。
〔真正的按語〕剛出生就吐個不停，胃寒和胃熱，有很大的區別。
原文
如胃熱，但用淡竹茹、生甘草，煎服；若胃寒，但用淡乾薑、炙甘草，煎湯服下，便可止吐。
如果是胃熱，只需用淡竹茹、生甘草，煎水服用；如果是胃寒，只需用淡乾薑、炙甘草，煎湯服用，就可以止吐。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。