第四節·痘證概要

第四節·痘證概要（15）

第四節·痘證概要8 句

原文

（十九）白虎化斑湯治痘為火悶，不得發出。

白話

（十九）白虎化斑湯：治療痘疹因火邪鬱閉，無法發出的病症。

原文

生石膏知母生甘草蟬蛻麻黃生大黃黃芩連翹玄參竹葉（二十）快斑湯治痘毒盛，起發遲而作癢。

白話

生石膏、知母、生甘草、蟬蛻、麻黃、生大黃、黃芩、連翹、玄參、竹葉。（二十）快斑湯：治療痘毒旺盛，痘疹發起遲緩而作癢的病症。

原文

紫草甘草木通人參芍藥蟬衣（二十一）透肌散透肌膚，發斑疹。

白話

紫草、甘草、木通、人參、芍藥、蟬蛻。（二十一）透肌散：透發肌膚，發出斑疹。

原文

紫草茸綠升麻粉甘草（各一錢）細切，清水煎服。

白話

紫草茸、綠升麻、粉甘草，各一錢，細切，用清水煎煮後服用。

原文

（二十二）參耆內托散治癰疽不潰，或潰後感冒風邪，及痘疹觸穢伏陷，寒戰咬牙，飲水瀉渴者。

白話

（二十二）參耆內托散：治療癰疽不潰破，或潰破後感冒風邪，以及痘疹觸犯穢濁而伏陷不出，出現寒戰咬牙、飲水後腹瀉口渴等症狀。

原文

人參黃耆當歸川芎紫草厚朴防風桔梗白芷肉桂木香甘草（二十三）化毒湯治小兒痘瘡。

白話

人參、黃耆、當歸、川芎、紫草、厚朴、防風、桔梗、白芷、肉桂、木香、甘草。（二十三）化毒湯：治療小兒痘瘡。

原文

紫草茸升麻甘草一方加蟬蛻、地骨皮、黃芩、木通。

白話

紫草茸、升麻、甘草。另一方加入蟬蛻、地骨皮、黃芩、木通。

原文

（二十四）二寶散治痘瘡色紫，發熱鼻衄，小便如血，口渴，讝語，及痘頂色白，肉紅腫而痘反不腫，或黑陷不起。犀角生玳瑁

白話

（二十四）二寶散：治療痘瘡顏色發紫，發熱鼻出血，小便如血，口渴，譫語，以及痘頂顏色發白，周圍肉紅腫但痘瘡本身不腫脹，或痘瘡黑陷而不起發。藥用犀角、生玳瑁。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。