原文
嬰孩生下,常有種種急症,出人意料,其原因雖屬各別,然治之均宜迅速,否則一有耽誤,每致不及救治矣。
新生嬰兒常會出現各種急症,出乎意料之外,雖然原因各不相同,但治療都必須迅速,否則一旦延誤,往往會來不及救治。
原文
茲將各種急症發生之原因及救治之方法,分述於後。一、生下不啼
以下將各種急症發生的原因及救治的方法,分別陳述於後。一、生下不啼
原文
嬰孩方出產門,即有啼聲,故出世亦謂之呱呱墮地,其有生下不啼者,謂之假死,原因各別,務宜細辨。
嬰兒剛離開產道,就會發出啼哭聲,所以出生也稱為「呱呱墮地」,那些出生時不哭的,稱為假死,原因各不相同,必須仔細分辨。
原文
(一)最普通者,為孕婦難產,以致胎兒逼於產門,進退不得,為時過久,則氣息閉塞,墮地時不能出聲,奄奄如死,此時接生者宜輕拍其背,使其肺氣舒展,啼聲即出。
(一)最常見的原因,是孕婦難產,導致胎兒被壓在產道口,前進後退都不行,時間過久,就會氣息閉塞,落地時不能出聲,奄奄一息如同死亡,這時接生者應輕拍嬰兒背部,使他的肺氣舒展,啼哭聲就會發出。
原文
(二)難產過甚,嬰孩經醫者良久之手術而取出者,往往因窒息過久,拍背亦不能遽出啼聲,宜將嬰孩兩腳提起,倒懸而甩動之,不效,則用人工呼吸法。
(二)難產過於嚴重,嬰兒經醫師長時間手術取出者,往往因為窒息過久,拍背也不能立刻發出啼哭聲,應將嬰兒兩腳提起,倒懸甩動,如果無效,則用人工呼吸法。
原文
(三)因臨產勞傷胎氣,或為天時寒冷所致,以至不能啼叫者,未可遽斷臍帶,宜用熏臍帶法,將嬰孩棉絮包裹,抱於懷中,離胞寸許,用苧皮紮緊,將大紙條蘸麻油點火,於臍帶上遠遠往來熏之,使暖氣入臍,寒得溫散,啼聲方出,俟其氣回,乃可斷臍,或用蘄艾灸臍帶上亦可。
(三)因為臨產時損耗胎氣,或是因為天氣寒冷所導致,以至於不能啼哭的,不可急著斷臍帶,應該用熏臍帶的方法:將嬰兒用棉絮包裹,抱在懷裡,在距離胞衣約一寸處,用苧麻皮紮緊,拿大紙條蘸麻油點燃,在臍帶上方遠遠來回熏烤,讓溫暖之氣進入臍帶,寒氣得到溫散,啼哭聲才會發出,等他氣息回轉,才能斷臍,或者用蘄艾在臍帶上灸烤也可以。
原文
(四)嬰孩生下不啼,亦有因喉間蒂丁前上齶上有一泡閉住,宜急看視,如有此泡,可用潔淨銀針挑破,或用手指摘破,以帛拭去惡血,弗令嚥下,再以京墨搽之,即能通聲吞乳矣。
(四)嬰兒出生不哭,也有因為喉間小舌前方上顎上長了一個水泡堵塞住了,應該趕快查看,如果發現有這個水泡,可用乾淨的銀針挑破,或用手指摘破,用布擦去汙血,不要讓嬰兒嚥下去,再塗上京墨,就能發出聲音、吞嚥母乳了。
原文
(五)嬰孩生下不啼,亦有因糞門有一膜閉住兒氣,故不能出聲,宜以銀針挑破其膜,即能出聲。
(五)嬰兒出生不哭,也有因為肛門有一層膜封住了嬰兒的氣息,所以不能出聲,應當用銀針挑破那層膜,就能發出聲音了。
原文
凡此種生下不啼之症,雖如法施治,已能出聲,然總宜慎於將護,且弗令久睡,庶免氣息之復行閉塞也。二、生下不乳
凡是這類出生不哭的病症,雖然按照方法治療後已經能發出聲音,但總應小心護理,而且不要讓他睡太久,才可避免氣息再次閉塞。二、生下不乳
原文
嬰孩生下,即知努嘴索乳,今與乳而不能吮,必然有病。
嬰兒出生後,就知道撅嘴要吃奶,如今給他奶卻不能吸吮,必定是有病了。
原文
有因口症而不能吮者,有因臍風而不能吮者,俱詳見後章。
有的是因為口腔疾病而不能吸吮,有的是因為臍風而不能吸吮,詳細情形見後面章節。
原文
至於不因上述諸症者,一因腹中積有瘀血穢惡,一因胎中受寒,生下遭冷,前者腹滿短氣,宜用大黃、牽牛、檳榔之屬以攻積,後者面色青白,宜用生薑、乾薑、白朮、砂仁、木香、陳皮之類以溫中散寒,調胃行氣,然審證用藥,必須兼顧脈息及舌苔,毋忘投也。三、兩眼不開
至於不是因為上述病症的,一種是因為腹中累積了瘀血汙穢,一種是因為在胎中受寒,出生後遭受寒冷。前者腹部脹滿、呼吸短促,應該用大黃、牽牛、檳榔之類的藥物來攻逐積滞;後者面色青白,應該用生薑、乾薑、白朮、砂仁、木香、陳皮之類的藥物來溫中散寒、調和胃氣、行滯,不過審查證候、用藥治療,必須兼顧脈象和舌苔,不能疏忽。三、兩眼不開
原文
嬰孩生下,兩眼不開,或由胎毒蘊結,肝家有熱,或由初生時遇穢,侵入眼內,可以熊膽、黃連少許,煎湯熏洗,或用生地、赤芍、當歸、青葙子之類煎服之,或以清涼眼藥,滴入眼中。
嬰兒出生後,兩眼不睜開,可能是因為胎毒蘊結、肝臟有熱,或是因為出生時遇到汙穢之物侵入眼內,可以用熊膽、黃連少許,煎湯熏洗,或者用生地、赤芍、當歸、青葙子之類的藥物煎服,或者用清涼的眼藥水滴入眼中。
原文
總之兩眼最為嬌嫩,必須防其受損,庶免生而失明也。四、二便不通
總之兩眼最為娇嫩,必須防止它受到損傷,才能避免天生就失明。四、二便不通
原文
嬰孩生下,大小便不通,腹脹欲絕者,急令人溫湯漱淨口,吸咂兒之前後心、臍下、兩手足心,共七處,每處吸咂五七口,取紅赤色氣透為度,氣透則便自通,內服輕粉(按,此藥有毒,不可輕試)五分,調蜜少許,徐徐與之,再看肛門是否閉塞,宜以物透而通之,又大小便不通,輕者用大黃、牽牛、車前、甘草、木通之類即通,重者可用巴豆少許與服(通大便)及田螺加麝香取涎置臍下少腹處(通小便),無有不通者。
嬰兒出生後,大小便不通,腹脹得快不行了,應趕快讓人用溫水漱淨嘴巴,吸吮嬰兒的前心、後心、肚臍下方、兩手心、兩腳心,共七處,每處吸吮五到七口,以吸出紅赤色氣息為度,氣透了大小便就會通暢。內服輕粉(五分,按:此藥有毒,不可輕易嘗試),調少許蜂蜜,慢慢給他服用。再看肛門是否閉塞,應該用物體穿刺使之通暢。另外大小便不通,輕症的用大黃、牽牛、車前、甘草、木通之類就會通暢,重症的可用巴豆少許服用(通大便),以及田螺加麝香取涎液放在臍下少腹處(通小便),沒有不通的。
原文
若二便不通至於肚腹膨脹,不能乳食,作呻吟之聲,則難於施治矣。
如果大小便不通到腹部膨脹、不能吃奶、發出呻吟聲,就難以治療了。
原文
其有僅小便不通者,用蔥白三四寸搗爛,拌入人乳中與服,謂之蔥乳湯,方頗平淡而有效,或以食鹽置臍中熨之。
如果是只有小便不通的,用蔥白三四寸搗爛,拌入人乳中給他服用,稱為蔥乳湯,處方很平和卻有效,或者用食鹽放在肚臍上熱敷。
原文
如少腹作脹者,用針略砭少腹數下,刺出紫血少許,小便即通。
如果下腹發脹的,用針稍微砭刺下腹幾下,刺出紫黑色血少許,小便就會通暢。
原文
其有僅大便不通者,三黃湯加大黃服之,即通。五、嘔吐不止
如果是只有大便不通的,服用三黃湯加大黃,就會通暢。五、嘔吐不止
原文
嬰孩生下,嘔吐不止,因腹中穢惡不淨而吐者,多腹脹便秘,宜服木瓜丸;因客寒犯胃而吐者,多曲腰而啼,吐沫不止,宜服香蘇飲;因胎前受熱而吐者,面黃赤,手足溫,多出黃,涎宜服二陳湯加黃連;因胎前受寒而吐者,面青白,四肢冷,多出白沫,宜服理中湯;若吐乳直出不停者,多由吃乳過多,運化不及所致,宜用焦麥芽三錢,橘紅一錢,丁香三分煎服之。六、遍體無皮
嬰兒出生後,嘔吐不止,因為腹中汙穢不淨而嘔吐的,多半腹脹便秘,應服用木瓜丸;因為外寒侵襲胃而嘔吐的,多半彎腰啼哭,吐沫不止,應服用香蘇飲;因為胎前受熱而嘔吐的,面色黃紅,手腳溫暖,嘔吐黃色痰涎,應服用二陳湯加黃連;因為胎前受寒而嘔吐的,面色青白,四肢冰冷,嘔吐白沫,應服用理中湯;如果嘔吐母乳直出不停止的,多半是吃奶過多,運化不及所致,應用焦麥芽三錢、橘紅一錢、丁香三分煎服。六、遍體無皮
原文
嬰孩生下,遍體無皮,俱是紅肉,因母受胎之後,久處高樓,不沾地氣,故有此異,用純黃土研細,盛軟絹袋在兒周身輕輕撲之,一日三四次,俟皮生即止,或用珍珠末、白秈米粉亦可。
嬰兒出生後,全身沒有皮膚,都是紅肉,這是因為母親懷孕後,長時間住在高樓上,沒有接觸地氣,所以有這種異常。用純淨的黃土研細,裝在柔軟的絹袋裡,在嬰兒全身輕輕撲撒,一天三四次,等皮膚長出來就停止,或者用珍珠末、白秈米粉也可以。
原文
更有焮熱發赤者,母體火盛也,用石膏末敷之;或由父母素有梅毒遺傳者,兒生多半身赤爛無皮,宜服換肌消毒散治之,外用黃柏、煅石膏為細末摻之。七、周身發泡
還有發熱發紅的,是因為母體火氣旺盛,用石膏末敷患處;或者是因為父母本來就有梅毒遺傳,嬰兒出生時多半半身紅爛無皮,應該服用換肌消毒散治療,外面用黃柏、煅石膏研成細末撒上。七、周身發泡
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。