原文
又一方為：人參 白朮 草果仁 厚朴 肉豆蔻 陳皮 木香 麥糵 甘草（四十八）加味四苓散 治痘症熱泄。
白話
另外一個藥方是：人參、白朮、草果仁、厚朴、肉豆蔻、陳皮、木香、麥芽、甘草（第四十八方）加味四苓散，治療痘症引起的熱性泄瀉。
第四節·痘證概要
第四節·痘證概要（21）
第四節·痘證概要5 句
原文
豬苓 木通 澤瀉 赤苓 川連 黃芩 牛蒡子 車前子燈芯
白話
豬苓、木通、澤瀉、赤茯苓、川黃連、黃芩、牛蒡子、車前子、燈芯草。
原文
（四十九）牛黃丹 治小兒生瘡，大便不通，膿水不幹。牛黃 生大黃 珍珠末 粉霜
白話
（第四十九方）牛黃丹，治療小兒長瘡、大便不通、膿水不乾。藥材有：牛黃、生大黃、珍珠末、粉霜。
原文
（五十）消毒散 涼膈去痰。治急驚風毒，赤紫丹瘤，壯熱狂躁，睡臥不安，痘疹咽痛而起發遲，及一切瘡，遍身疥瘡。防風 甘草 荊芥穗 鼠黏子
白話
（第五十方）消毒散，能清涼胸膈、去除痰涎。治療急驚風毒、赤紫色丹瘤、高燒狂躁、睡臥不安、痘疹引起咽喉疼痛且痘疹發作遲緩，以及各種瘡瘍、全身疥瘡。藥材有：防風、甘草、荊芥穗、鼠黏子（牛蒡子）。
原文
（五十一）蟬花散 治犬咬蟲齧諸傷，或諸瘡潰爛，夏日生蛆，臭惡不可近，及小兒痘爛生蛆者。
白話
（第五十一方）蟬花散，治療被狗咬、蟲子叮咬等各種外傷，或者各種瘡瘍潰爛，在夏天長出蛆蟲，氣味惡臭難以靠近，以及小兒痘疹潰爛長蛆的情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。