原文
四時欲得小兒安，常要一分飢與寒。但願人皆依此法，自然諸疾不相干。
白話
一年四季想要小孩平安健康，常常需要讓孩子保持一點飢餓和寒冷。但願每個人都能依照這個方法，自然各種疾病都不會來侵擾。
小兒常安
小兒常安
小兒常安2 句
原文
上前詩訣，言雖鄙俚，所貴平易能記者，得之於心，應之於手，何施不可。參諸後論，尤見詳備。此特為初學之勉。非敢立異於人也。
白話
前面這首詩的訣竅，言詞雖然粗俗淺顯，可貴在於淺白易記。若能領會於心，運用在手，哪裡不能施行呢？再參考後面的論述，更加顯得詳盡完備。這只是特別用來勉勵初學者，並非敢於標新立異、與他人不同。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。