原文
大抵行醫片言處，深思淺發要安詳；更兼忠厚斯為美，切戒逢人恃己長。
白話
大概行醫時，一句話的發表，要深思熟慮、淺顯發表，態度要安詳；再加上忠厚才是美德，切記告誡不要逢人便炫耀自己的長處。
戒毀同道
戒毀同道
戒毀同道6 句
原文
鄭端友曰：醫門一業，慈愛為先，嘗存救治之心，方集古賢之行。
白話
鄭端友說：醫門這個行業，慈愛為先，要常存救治之心，才能匯集古代賢人的德行。
原文
近世醫者，診察諸疾，未言理療，訾毀前醫，不量病有淺深。
白話
近世的醫生，診察各種疾病，還沒有談論治療方法，就先詆毀之前的醫生，不衡量病情的輕重深淺。
原文
效有遲速，亦有陰虛陽實，翕合轉移，初無定論，惟務妒賢嫉能，利己害人，驚謔病家，意圖厚賂，尤見不仁之心甚矣。昔神宗時，錢仲陽為醫有聲。
白話
療效有快慢，也有陰虛陽實的變化，病況聚合轉移，原本沒有固定結論，卻只顧妒賢嫉能，利己害人，驚嚇戲弄病家，意圖獲取厚禮，尤其顯見其不仁之心太甚了。從前神宗時，錢仲陽（錢乙）行醫很有名聲。
原文
皇子儀國公病瘛瘲，國醫莫能治，長公主朝，因言錢乙起草野，有異能。立召入。進黃土湯而愈。神宗褒諭，問黃土何以愈斯疾狀。乙對曰：以土勝水，木得其平，則風自止。且諸醫所治垂愈，小臣適當其愈。
白話
皇子儀國公患了瘛瘲病，宮廷國醫沒有能治好的。長公主朝見時，趁機說錢乙出身民間，有特殊才能。神宗立刻召他入宮。錢乙進用黃土湯，皇子病就好了。神宗讚賞並詢問，黃土為什麼能治好這種病。錢乙回答說：用土來克制水，木就能得到平衡，那麼風自然停止。而且各位御醫治療已經將要痊癒，我小臣只是恰好趕上他痊癒的時候。
原文
上悅其對，擢太醫丞，賜紫衣金魚，一旦超然眾醫之表，豈不貴哉。學者能以仲陽之心為心，則善矣。
白話
皇上喜歡他的回答，提拔他為太醫丞，賜給他紫衣和金魚袋，一下子超然於眾醫之上，難道不尊貴嗎？學醫的人能夠以錢仲陽的心為心，那就太好了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。