原文
寒熱之為候有風濕。有瘡疹。有宿食。有驚動。皆能發寒熱。須要別論。以無令誤也。病人發熱惡寒。脈緩者。名曰感風。病或已發熱。或未發熱。必惡寒。體痛嘔逆。脈陰陽俱緊者。名曰傷寒。兒灑淅惡寒。毛聳身厥者。發大熱。脈急弦者發驚。病人惡寒而振。反發熱。濈然汗出而解者。瘟病也。病人寒慄鼓頷。反發熱。汗流而解。反復必期時者。為瘧疾也。發熱惡寒。身振慄而無汗。面紅尻冷者。為痘疹。脈緊者。必發驚。兒發熱嘔乳。面紅神昏。睡則惕跳者為客忤也。兒身熱腹滿。必吐乳。脈滑而實者為食飪所傷。發驚。兒發熱啼哭。緩急交作。握拳齧齒者。為腹痛也。兒發熱有時。其熱睡則益盛者。以蟲動所致也。兒微熱啼號嘔乳發作。肌膚漸甲錯者。為缺乳也。病人脈細而數或渴或溏。元真昏晦身熱鬱郁。睡反益劇者草果飲主之。草果飲方
寒熱的症候，有因風濕、瘡疹、宿食、驚嚇所引起的，這些都會導致發寒熱，必須分別討論，以免發生錯誤。病人發熱惡寒、脈象緩的，稱為感風。病或許已經發熱，或許尚未發熱，但必定會惡寒、身體疼痛、嘔吐呃逆，脈象寸關尺都緊的，稱為傷寒。小兒怕冷發抖、毛髮豎起、四肢冰冷的，會發高熱；脈象急而弦的，會發驚。病人惡寒而顫抖，反而發熱，接著汗出而病解的，是溫病。病人寒戰、下巴抖動，反而發熱，汗出而解，反覆發作定時的，是瘧疾。發熱惡寒，身體顫抖而無汗，面色發紅、尾骨冷的，是痘疹；脈緊的，必然會發驚。小兒發熱吐奶、面紅神昏、睡覺時驚跳的，是客忤。小兒身熱腹脹，必然吐奶，脈滑而實的，是飲食停滯所傷，會發驚。小兒發熱啼哭，時緩時急，握拳咬牙的，是腹痛。小兒發熱有定時，睡時熱更重的，是因蟲動所致。小兒微熱、啼哭吐奶反覆發作，肌膚逐漸粗糙如鱗甲的，是缺乳。病人脈細而數，或口渴或腹瀉，精神昏沉、身體鬱熱，睡時反而加重的，用草果飲主治。草果飲方：
原文
草果（三分） 檳榔（五分） 柴胡（一錢） 黃芩（三分） 小連翹（五分） 生薑（三分） 大棗（二枚）
草果（三分），檳榔（五分），柴胡（一錢），黃芩（三分），小連翹（五分），生薑（三分），大棗（二枚）。
原文
上七味。以水一升。煮取七合。去滓分溫服。兒身體微熱。若哯乳。反氣力如故者。為交奶。必發疹也。兒熱鬱。必發口瘡。如疳熱痢熱。發走馬疳。醫須要屢視其口內也。兒發熱惡風。鼽嚏鼻塞。若咳喘吐乳。若微搐。夜臥不安者。惺惺散主之。惺惺散方
以上七味藥，用水一升，煮取七合，去渣，分次溫服。小兒身體微熱，若吐奶，反而精神體力如常的，是變蒸，必然會發疹。小兒熱邪鬱結，必然會發生口瘡，如疳熱、痢熱，會發展為走馬疳，醫生必須反覆查看其口腔內部。小兒發熱怕風、鼻塞打噴嚏，或咳嗽氣喘吐奶，或輕微抽搐，夜臥不安的，用惺惺散主治。惺惺散方：
原文
人參（二分） 白朮（三分） 茯苓（五分） 桔梗（五分） 天花粉（三分） 細辛（二分） 薄荷（一分） 甘草（三分）
人參（二分），白朮（三分），茯苓（五分），桔梗（五分），天花粉（三分），細辛（二分），薄荷（一分），甘草（三分）。
原文
上八味㕮咀。以水一升。煮取七合。去滓分溫服。兒鬾病者。乃飲母鬾乳所致。宜逐疳湯。逐疳湯方
以上八味藥搗碎，用水一升，煮取七合，去渣，分次溫服。小兒患疳病，是飲用母親患有疳病的乳汁所致，宜用逐疳湯。逐疳湯方：
原文
青皮 茯苓（各一錢） 白朮 使君子 紅曲（炒，各五分） 甘草（三分）
青皮、茯苓（各一錢），白朮、使君子、紅曲（炒，各五分），甘草（三分）。
原文
上五味。以水一升。煮取七合。去滓分溫服。兒交奶傷。與五香湯。發㿍者。與犀角消毒飲。惡寒發熱。鼻鳴乾嘔者。桂枝湯主之。桂枝湯方
以上五味藥，用水一升，煮取七合，去渣，分次溫服。小兒變蒸受傷，給予五香湯；發疹的，給予犀角消毒飲。惡寒發熱、鼻鳴乾嘔的，用桂枝湯主治。桂枝湯方：
原文
桂枝（二分） 芍藥（一錢） 甘草（三分） 生薑（二分） 大棗（二枚）
桂枝（二分），芍藥（一錢），甘草（三分），生薑（二分），大棗（二枚）。
原文
上五味㕮咀。以水一升。煮取七合。去滓。適寒溫分服。須臾歠熱稀粥。以助藥力。溫敷令汗出。若不汗更服。服桂枝湯。大汗出。脈洪大者。與桂枝湯如前法。若形如瘧。日再發者。汗出必解。宜桂枝二麻黃一湯。太陽病。項背強几几無汗惡風。葛根湯主之。葛根湯方
以上五味藥搗碎，用水一升，煮取七合，去渣，調適寒溫分次服用。服藥後不久，喝熱稀粥以幫助藥力，蓋被溫敷使出汗。如果不出汗，再服一劑。服用桂枝湯後大汗出、脈象洪大的，仍按前法給予桂枝湯。如果症狀像瘧疾，每天發作兩次，汗出後必然解除，宜用桂枝二麻黃一湯。太陽病，項背僵硬、無汗怕風，用葛根湯主治。葛根湯方：
原文
葛根（五分） 麻黃（三分） 桂枝（二分） 芍藥（五分） 甘草（二分） 生薑（二分） 大棗（二枚）
葛根（五分），麻黃（三分），桂枝（二分），芍藥（五分），甘草（二分），生薑（二分），大棗（二枚）。
原文
上七味㕮咀。以水一升。先煮麻黃葛根。減二合。去沫。內諸藥。煮取七合。去滓溫服。將息及禁忌。傷寒身熱。睛不了了。致衂血。若發驚。是以陽氣重故也。傷寒脈浮緊。無汗反致衂者。欲解也。宜麻黃湯主之。太陽病。頭痛發熱。身疼腰痛。骨節疼痛。惡風無汗而喘者。麻黃湯主之。麻黃湯方
以上七味藥搗碎，用水一升，先煮麻黃、葛根，減去二合，去掉浮沫，加入其他藥，煮取七合，去渣溫服。調養方法及禁忌。傷寒身體發熱、眼睛視物不清，導致鼻出血，或發驚，這是陽氣亢盛的原因。傷寒脈浮緊、無汗反而鼻出血的，是病將解除的徵象，宜用麻黃湯主治。太陽病，頭痛發熱、身體疼痛腰痛、骨節疼痛、怕風無汗而氣喘的，用麻黃湯主治。麻黃湯方：
原文
麻黃（五分） 桂枝（三分） 甘草（二分） 杏仁（八個）
麻黃（五分），桂枝（三分），甘草（二分），杏仁（八個）。
原文
上四味。以水二升。先煮麻黃。減五合。去上沫。內諸藥。煮取一升。去滓溫服。復取微似汗。如桂枝法將息。大陽中風。脈浮緊發熱惡寒。身疼痛。不汗出而煩躁者。大青龍湯主之。大青龍湯方
以上四味藥，用水二升，先煮麻黃，減去五合，去掉上面的浮沫，加入其他藥，煮取一升，去渣溫服。再次取得微微出汗，像桂枝湯的方法調養。太陽中風，脈浮緊、發熱惡寒、身體疼痛、不出汗而煩躁的，用大青龍湯主治。大青龍湯方：
原文
麻黃（二錢） 桂枝（五分） 甘草（三分） 杏仁（八個） 生薑（三分） 大棗（三枚） 石膏如彈丸大。
麻黃（二錢），桂枝（五分），甘草（三分），杏仁（八個），生薑（三分），大棗（三枚），石膏如彈丸大小。
原文
上七味。以水二升。先煮麻黃。減五合。去上沫。內諸藥。煮取一升。去滓溫服五合。取微似汗。若不汗。再三作劑。汗出多者。停後服。傷寒陽且證醫服陽且湯。尚不汗者以氣運未適故也。須續服前方。後得氣運適者。肌肉即和諧。仍濈濈汗出也。大陽病。發汗遂漏不止。其人惡風。小便難四肢微急。難以屈伸者。桂枝加附子湯主之。傷寒六七日。發熱微惡寒。支節煩疼。微嘔。心下支結。外證未去者。柴胡加桂枝湯主之。傷寒五六日。若中風。往來寒熱。胸脅苦滿。默默不欲飲食。心煩喜嘔。或胸中煩而不嘔。或渴。或腹中痛。或脅下痞硬或心下悸。小便不利或不渴。身有微熱。或咳者。與小柴胡湯主之。小柴胡湯方
以上七味藥，用水二升，先煮麻黃，減去五合，去掉上面的浮沫，加入其他藥，煮取一升，去渣溫服五合，取得微微出汗。如果不出汗，可以再重複製作一劑。如果出汗太多，就停止後續服藥。傷寒陽旦證，醫生給予陽旦湯，仍然不出汗，這是氣運尚未調和的緣故，需要繼續服用前方，後來氣運調和時，肌肉就會舒緩，仍然會微微出汗。太陽病，發汗後汗漏不止，病人怕風、小便困難、四肢輕微拘急、難以屈伸的，用桂枝加附子湯主治。傷寒六七日，發熱微惡寒、四肢關節煩痛、輕微嘔吐、心下脹滿、表證未解的，用柴胡加桂枝湯主治。傷寒五六日，或中風，往來寒熱、胸脅苦滿、沉默不願飲食、心煩喜嘔，或胸中煩而不嘔，或口渴，或腹中痛，或脅下痞硬，或心下悸、小便不利，或不渴、身有微熱，或咳嗽的，用小柴胡湯主治。小柴胡湯方：
原文
柴胡（一錢） 黃芩（五分） 人參（三分） 甘草（三分） 半夏（一錢） 生薑（三分） 大棗（三枚）
柴胡（一錢），黃芩（五分），人參（三分），甘草（三分），半夏（一錢），生薑（三分），大棗（三枚）。
原文
上七味。以水二升。煮減七合。去滓再煎。取一升。分溫服。大陽病。發汗後。大汗出。胃中干。煩燥不得眠。欲得飲水者。少少與飲之。令胃氣和則愈。若脈浮。小便不利。微熱消渴者。與五苓散主之。五苓散方
以上七味藥，用水二升，煮至減少七合，去渣再煎，取一升，分次溫服。太陽病，發汗後大汗出，胃中乾燥，煩躁不能入睡，想喝水的，慢慢給他喝些水，使胃氣和順就會痊癒。如果脈浮、小便不利、微熱消渴，給予五苓散主治。五苓散方：
原文
豬苓（五分） 澤瀉（五分） 茯苓（三分） 桂枝（三分） 白朮（五分）
豬苓（五分），澤瀉（五分），茯苓（三分），桂枝（三分），白朮（五分）。
原文
上五味為末。以白飲和。服方寸七。日三服。多飲暖水。汗出愈。潮熱者實也先宜小柴胡湯。以解外。後以柴胡加芒消湯主之。潮熱鬱郁。嘔不止。小便赤者。柴胡加芒消湯主之。傷寒病。若吐。若下。後七八日不解。熱結在裡。表裡俱熱。時時惡風。大渴。舌上乾燥而煩。欲飲水數升者。白虎加人參湯主之。傷寒脈滑。肌膚大熱。反大便溏。小便白。此為真熱假寒候。宜白虎湯主之。大陽病。過經十餘日。反二三下之。後四五日。柴胡證仍在者。先與小柴胡湯。嘔不止。心下急。鬱郁微煩者。為未解也。與大柴胡。下之則愈。大柴胡湯方
以上五味藥研為細末，用白開水調和，服用一方寸匕，每日三次。多喝溫水，汗出後痊癒。潮熱是裡實的表現，先宜用小柴胡湯解除表證，之後用柴胡加芒硝湯主治。潮熱鬱悶、嘔吐不止、小便黃赤的，用柴胡加芒硝湯主治。傷寒病，經過催吐或攻下之後，七八日仍不解，熱結在裡，表裡俱熱，時時怕風，大渴，舌上乾燥而心煩，想要飲水數升的，用白虎加人參湯主治。傷寒脈滑，肌膚大熱，反而大便稀溏、小便清白，這是真熱假寒的證候，宜用白虎湯主治。太陽病，過了經期十餘日，反而多次攻下，之後四五日，柴胡證仍然存在的，先給予小柴胡湯。嘔吐不止、心下拘急、鬱悶微煩的，是尚未解除，給予大柴胡湯攻下就會痊癒。大柴胡湯方：
原文
柴胡（二錢） 黃芩（五分） 大黃（五分） 芍藥（一錢） 半夏（五分） 生薑（三分） 枳實（五分） 大棗（二枚）
柴胡（二錢），黃芩（五分），大黃（五分），芍藥（一錢），半夏（五分），生薑（三分），枳實（五分），大棗（二枚）。
原文
上八味。以水二升。煮取一升。去滓再煎。分溫服。發汗後。惡寒者。虛故也。不惡寒。但熱者。實也。當和胃氣。與調胃承氣湯。
以上八味藥，用水二升，煮取一升，去渣再煎，分次溫服。發汗後怕冷的，是虛證的原因；不怕冷只發熱的，是實證，應當調和胃氣，給予調胃承氣湯。
原文
調胃承氣湯方大黃（一錢） 甘草（五分） 芒消（五分）
調胃承氣湯方：大黃（一錢），甘草（五分），芒硝（五分）。
原文
上三味㕮咀。以水二升。煮取一升。去滓內芒消。更上火。微煮令沸。少少溫服。陽明病。其人多汗。以津液外出。胃中燥。大便必硬。硬則譫語。小承氣湯主之。若一服譫語止。更莫復服。
以上三味藥搗碎，用水二升，煮取一升，去渣，加入芒硝，再放在火上微煮至沸，少量溫服。陽明病，病人多汗，因為津液外泄，胃中乾燥，大便必然硬結，硬結就會譫語，用小承氣湯主治。如果服一次後譫語停止，就不要再服。
原文
小承氣湯方大黃（一錢） 厚朴（四分） 枳實（五分）
小承氣湯方：大黃（一錢），厚朴（四分），枳實（五分）。
原文
以上三味。以水二升。煮取一升。去滓分溫服。初服湯。當更衣。不爾者。盡飲之。若更衣者。勿服之。傷寒六七日。目中不了了。睛不和。無表裡證。大便難。身微熱。此為實也。宜大承氣湯。大承氣湯方
以上三味藥，用水二升，煮取一升，去渣分次溫服。初次服湯藥後，應當排便，如果沒有排便，就把剩下的藥全部喝完；如果已經排便，就不要服用了。傷寒六七日，眼睛視物不清、眼珠轉動不靈活，沒有明顯的表裡證，大便困難，身體微熱，這是裡實證，宜用大承氣湯。大承氣湯方：
原文
大黃（一錢） 厚朴（四錢） 枳實（五分） 芒硝（三分）
大黃（一錢），厚朴（四錢），枳實（五分），芒硝（三分）。
原文
上四味。以水二升。先煮二物。減五合。去滓。內大黃。煮取一升。去滓。納芒硝。更上火。微一兩沸。分溫再服。病位於開者。桂枝湯所適也。位於闔者。承氣湯所適也。位於樞者。柴胡湯以和之。病人振寒大熱。流汗而解。三日若四日。再三發作如故。此為溫毒所致。宜達元飲主之。達元飲方
以上四味藥，用水二升，先煮厚朴、枳實，減去五合，去渣，加入大黃，煮取一升，去渣，加入芒硝，再上火微煮一兩沸，分兩次溫服。病位在開的，適合用桂枝湯；病位在闔的，適合用承氣湯；病位在樞的，用柴胡湯調和。病人寒戰高熱，汗出而解，三天或四天後反覆發作如前，這是溫毒所致，宜用達元飲主治。達元飲方：
原文
檳榔（五分） 厚朴（五分） 知母（三分） 芍藥（五分） 黃芩（三分） 草果（三分） 甘草（二分）
檳榔（五分），厚朴（五分），知母（三分），芍藥（五分），黃芩（三分），草果（三分），甘草（二分）。
原文
上七味。以水二升。煮取一升。去滓。分溫服。傷寒解後。虛羸少氣。氣逆欲吐者。竹葉石膏湯主之。竹葉石膏湯方
以上七味藥，用水二升，煮取一升，去渣，分次溫服。傷寒解除之後，身體虛弱、氣短、氣逆想吐的，用竹葉石膏湯主治。竹葉石膏湯方：
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。