原文
為細末，入研藥令勻，每服一錢，溫酒調下，不拘時。《千金方》
白話
製成細末，加入研好的藥使其均勻，每次服用一錢，用溫酒調服，不拘時間。《千金方》
雜症門上
中風（39）
雜症門上3 句
原文
炒大豆三升令焦，以酒三升，淋取汁，頓服。治口眼喎斜
白話
炒大豆三升至焦，用酒三升，淋取汁液，一次服完。治療口眼歪斜。
原文
用蓖麻子七粒，去皮研細作餅子，安在手心，（右喎安左手，左喎安右手。）卻用銅盂盛湯，坐於藥上，才正即洗去。（一用巴豆，不用蓖麻。出《本草》。）
白話
用蓖麻子七粒，去皮研細做成餅狀，放在手心，（右歪放在左手，左歪放在右手。）然後用銅盂盛熱水，坐在藥上，剛正即洗去。（另一種用法用巴豆，不用蓖麻。出自《本草》。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。