原文
上切，以水一斗二升，煮取三升，分為三服，不瘥更作。
白話
將上述藥材切碎，用水一斗二升，煮取三升，分三次服用，如果病未痊癒，就再製作服用。
雜症門上
中風（38）
雜症門上4 句
原文
忌海藻、菘菜、桃、李、蔥、生菜、雀肉、豬肉。
白話
服藥期間忌食海藻、菘菜、桃子、李子、蔥、生菜、雀肉、豬肉。
原文
防風散 治婦人中風，言語謇澀，肢節疼痛，皮膚不仁。
白話
防風散主治婦女中風，症見言語艱澀不順，肢節疼痛，皮膚麻木不仁。
原文
防風 羌活（各去蘆） 當歸（去蘆，炒） 天南星（炮） 天麻 桂心 芎藭 烏蛇肉（酒浸） 白殭蠶（炒） 桑螵蛸（炒，各半兩） 麝香（研） 硃砂（細研化、飛，各二錢半） 麻黃（七錢半，去根節）
白話
防風、羌活（各去除蘆頭），當歸（去除蘆頭，炒過），天南星（炮製過），天麻，桂心，芎藭，烏蛇肉（用酒浸泡），白殭蠶（炒過），桑螵蛸（炒過，以上各半兩），麝香（研磨成末），硃砂（細研後水飛，各二錢半），麻黃（七錢半，去除根和節）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。