原文
甘草附子湯 治風濕相搏，骨節煩疼，不時抽痛，不能伸屈，抑之則痛劇，汗出短氣，小便不利，惡風不欲去衣，或微腫痛，
白話
甘草附子湯治療風濕相互搏結，骨節煩躁疼痛，不時抽痛，不能伸展彎曲，按壓則疼痛加劇，出汗、呼吸短促，小便不暢，怕風不願脫去衣服，或者輕微腫痛，
雜症門上
中風（26）
雜症門上3 句
原文
甘草（炙，一兩） 附子（一枚，重一兩三四錢者方是。炮，去皮尖，不真不效） 白朮（炒，一兩） 桂枝（二兩）上每服五錢，水煎。
白話
甘草（炙過，一兩） 附子（一枚，重量一兩三四錢的才是真品。炮製，去皮尖，不真則無效） 白朮（炒過，一兩） 桂枝（二兩） 以上每次服用五錢，用水煎煮。
原文
八珍湯 治肝脾氣血俱虛，不能養筋，以致筋攣骨痛，或不能行履，或發熱晡熱，寒熱往來等證。
白話
八珍湯治療肝脾氣血都虛弱，不能滋養筋脈，導致筋脈攣縮骨節疼痛，或者不能行走，或者發熱午后潮熱，寒熱往來等證候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。