原文
為細末，入研麝香令勻，每服一錢，豆淋酒調下，日進二服，不拘時候。
白話
將其研成細末，加入研好的麝香拌勻，每次服用一錢，用豆淋酒調服，每日服用兩次，不拘時間。
雜症門上
中風（8）
雜症門上3 句
原文
木香煮散 治左癱右瘓，並素有風濕，諸藥不效。常服調氣進食寬中。
白話
木香煮散治療左癱右瘓，並且素有風濕，各種藥物沒有效果。常服可以調氣、增進食慾、寬暢胸腹。
原文
羌活 麻黃（去節，各一兩） 防風（七錢半） 白朮 陳皮 黑附子（炮） 南木香 檳榔 牛膝 大川烏（炮） 草豆蔻（連皮煨） 杏仁（去皮，麩炒） 人參 白茯苓 川芎 當歸 甘草 桂心（各半兩）
白話
羌活、麻黃（去節，各一兩）、防風（七錢半）、白朮、陳皮、黑附子（炮）、南木香、檳榔、牛膝、大川烏（炮）、草豆蔻（連皮煨）、杏仁（去皮，麩炒）、人參、白茯苓、川芎、當歸、甘草、桂心（各半兩）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。