胎前門

眩暈

胎前門5 句

原文

消風散治妊娠肝臟熱毒上攻太陽穴，胸膈涎壅，頭旋目暈，或腮項腫核。

白話

消風散治療妊娠期間肝臟熱毒上攻太陽穴，胸膈有痰涎壅塞，頭暈眼花，或者腮部頸項腫塊。

原文

石膏（煅）防風（去蘆）川羌活（去蘆）甘菊花（去枝梗）川芎羚羊角（鎊）當歸（酒浸，去蘆）大豆黃卷（炒）荊芥穗白芷（各一錢）炙甘草（半錢）。

白話

石膏（煅燒）、防風（去蘆頭）、川羌活（去蘆頭）、甘菊花（去枝梗）、川芎、羚羊角（鎊碎）、當歸（酒浸，去蘆頭）、大豆黃卷（炒過）、荊芥穗、白芷（各一錢）、炙甘草（半錢）。

原文

上作一服，水二盅，好芽茶半錢，煎至一盅，食遠服。犀角散治妊娠婦人諸風熱困倦，時發昏眩。

白話

以上作一服，用水二盅，好芽茶半錢，煎至一盅，飯後遠離服藥。犀角散治療妊娠婦女各種風熱導致的疲倦睏倦，時常發作頭昏眼花。

原文

犀角楝參山梔仁川羌活黃連青黛川芎吳白芷茯苓甘草（炙，各一錢）。

白話

犀角、楝參、山梔仁、川羌活、黃連、青黛、川芎、吳白芷、茯苓、甘草（炙過，各一錢）。

原文

上作一服，水二盅，生薑三片，竹葉七葉，煎至一盅，食遠服。

白話

以上作一服，用水二盅，生薑三片，竹葉七片，煎至一盅，飯後遠離服藥。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。