本草衍義

卷十八

卷十八/芋3
原文
所在有之,江浙、二川者,最大而長。京、洛者,差圓小。而惟東西京者佳,他處味不及也。
白話
到處都有,江浙、四川地區的芋頭最大而長。京城、洛陽的稍微圓小。只有東西京的品質好,其他地方味道比不上。
原文
當心出苗者為芋頭,四邊附芋頭而生者為芋子。
白話
從中心長出苗的是芋頭,四周附著芋頭生長的是芋子。
原文
八九月以後可食,至時掘出,置十數日,卻以好土勻埋,至春猶好。生則辛而涎,多食滯氣困脾。唐杜甫詩曰「園收芋慄不全貧」者,是此。以梗擦蜂螫處,愈。
白話
八九月以後可以食用,到時候挖出來,放置十幾天,然後用好土均勻埋好,到春天仍然新鮮。生的芋頭辛辣而多涎,多吃會滯氣困脾。唐朝杜甫的詩說「園收芋栗不全貧」,就是指這個。用芋梗擦拭被蜂螫的地方,可以治癒。