原文
孟詵以為櫻非桃類。然非桃類，蓋其以形肖桃，故曰櫻桃，又何疑焉？謂如木猴梨、胡桃之類，亦取其形相似爾。古謂之含桃，可薦宗廟。《禮》云「先薦寢廟」者，是此。
白話
孟詵認為櫻桃不是桃類。然而不是桃類，大概因為它的形狀像桃子，所以叫做櫻桃，又有什麼可疑的呢？比如像木猴梨、胡桃這一類，也是取它們形狀相似罷了。古代稱它為含桃，可以用來進獻宗廟。《禮記》說「先進獻給寢廟」，就是指這個。
卷十八
櫻桃
卷十八／櫻桃4 句
原文
唐王維詩云：「才是寢園春薦後，非干御苑鳥銜殘」。小兒食之，才過多，無不作熱。
白話
唐代王維的詩說：「才在寢園春祭之後，並非是御苑鳥兒銜剩的。」小孩子吃它，才吃過多，沒有不發熱的。
原文
此果在三月末四月初間熟，得正陽之氣，先諸果熟，性故熱。
白話
這種果實在三月末四月初之間成熟，得到正陽之氣，比各種果子先成熟，性質因此是熱的。
原文
今西洛一種紫櫻，至熟時正紫色，皮裡間有細碎黃點，此最珍也。今亦上供朝廷，藥中不甚須。
白話
如今西洛有一種紫櫻，到成熟時是正紫色，皮裡面有細碎的黃點，這是最珍貴的。如今也進貢給朝廷，藥中不太需要。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。