本草衍義

卷十七

烏賊魚

卷十七/烏賊魚2
原文
烏賊魚乾置,四方人炙食之。多取骨鏤為細。
白話
烏賊魚乾放置,四面八方的人都烤來吃。(人們)多取其骨頭雕刻成細小的物品。
原文
研細,水飛,澄下,比去水,日乾之,熟蜜和得所,點目中翳,緩取效。
白話
研磨成細末,用水飛洗,澄清後去掉水分,每天乾燥,用熟蜜調和至適當程度,點入眼中的翳膜,緩慢取得療效。