原文
今皆取有掛痕者。陳藏器:取耳邊聽之,集集鳴者良,亦強出此說,未嘗遍試也。
現在都選取有掛痕的羚羊角。陳藏器說:拿起來放在耳邊聽,發出「集集」聲音的品質較好,這也是勉強提出來的說法,並未經過全面試驗。
原文
今將他角附耳,皆集集有聲,不如有掛痕一說盡矣。然多偽為之,不可不察。
現在拿其他動物的角靠近耳朵,也都會發出「集集」的聲音,不如有掛痕的說法更為周全。然而這種掛痕常是偽造的,不能不仔細辨別。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。