原文此秦地所生者，故言秦椒。大率椒株皆相似，秦椒但葉差大，椒粒亦大而紋低，不若蜀椒皺紋高，為異也。然秦地亦有蜀種椒，如此區別。白話提出修訂這是秦地所生長的，所以稱為秦椒。大體上椒樹的植株都相似，秦椒只是葉子稍微大一些，椒粒也較大且紋路較低，不像蜀椒的皺紋高聳，這是不同之處。然而秦地也有蜀地品種的椒，藉此區別。