原文今初春先生莢者是。去上皺澀乾枯者,將中間嫩處,銼、干、磑為粉。當歉歲,農將以代食。葉青嫩時收貯,亦用以為羹茹。嘉祐年,過豐、沛,人闕食,鄉民多食此。白話提出修訂現在初春先長出莢果的就是榆樹。去掉上頭皺縮乾枯的部分,將中間嫩的地方,切碎、曬乾、磨成粉。遇到歉收的年歲,農民用它來代替糧食。葉子青嫩的時候採收儲藏,也用來做成羹湯。嘉祐年間,經過豐縣、沛縣,人們缺少糧食,鄉民大多吃這個。