原文
本謂之黃丹，化鉛而成，別有法。《唐本》注：炒錫作。
白話
原本稱為黃丹，是由鉛轉化而成的，另有製作方法。《唐本》註解說：是用炒錫製成的。
卷六
鉛丹
卷六／鉛丹2 句
原文
然經稱鉛丹，則炒錫之說誤矣，亦不為難辨。蓋錫則色黯暗，鉛則明白，以此為異。治瘧及久積皆用。
白話
然而經典稱為鉛丹，那麼炒錫的說法是錯誤的，這也不難分辨。大體來說，錫的顏色暗沉，鉛的顏色明亮潔白，以此作為區別。用來治療瘧疾以及長久積聚的病證都可使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。