原文治男子、婦人下部虛冷,腎氣乏絕,子臟久寒,須水飛研用。凡石藥冷熱皆有毒,正宜斟酌。白話提出修訂治療男子、婦人下部虛冷,腎氣衰竭,子宮長久寒冷,需要用水飛法研磨使用。凡是石藥無論冷熱都有毒性,應當謹慎斟酌。