原文
金條中已解屑義。銀本出於礦，須煎煉而成，故名熟銀。所以於後別立生銀條也。其用與熟銀大同。
白話
在金條中已經解釋了「屑」的意義。銀本來出自礦石，必須經過冶煉才能製成，所以稱為熟銀。因此後來另外設立了生銀的條目。它的用途與熟銀大致相同。
卷五
銀屑
卷五／銀屑5 句
原文
世有術士，能以硃砂而成者，有鉛汞而成者，有焦銅而成者，非復更有造化之氣，豈可更入藥？既有此類，不可不區別。
白話
世上有方士，能用硃砂煉成銀的，有用鉛和汞煉成銀的，有用焦銅煉成銀的，這些都不再具有自然生成的氣息，怎麼還能入藥呢？既然有這類東西，就不能不加以區別。
原文
其生銀即是不自礦中出，而特然自生者，又謂之老翁須，亦取像而言之耳。
白話
至於生銀，就是不是從礦石中提煉出來，而是自然生成的，又稱為老翁須，這也是取其形象來命名罷了。
原文
然銀屑經言有毒，生銀經言無毒，釋者漏略不言。蓋生銀已生髮於外，無蘊郁之氣，故無毒。
白話
然而《銀屑經》說它有毒，《生銀經》說它無毒，註解的人遺漏了沒有說明。大概是因為生銀已經生長在礦石之外，沒有蘊積鬱結之氣，所以無毒。
原文
礦銀尚蘊蓄於石中，鬱結之氣全未敷暢，故言有毒。亦惡錫。
白話
礦銀還蘊藏在石頭之中，鬱結之氣完全沒有舒散暢達，所以說有毒。它也忌諱錫。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。